Cazul unui mic negustor din Braşov, care s-a împotrivit cu pumnii şi cu briceagul emancipării nevestei sale, bate, la capitolul picanterii, amantlâcurile de la curţile domneşti. E drept că, la vremea respectivă, a reprezentat, cel puţin pentru biata femeie bătută, o dramă, însă acum, povestea este extrem de amuzantă. Negustorul în cauză purta numele Mihai Popovici.
Soţia lui, Maria Carcaleţoaia, îndrăznise să facă un pas mic pe scara evoluţiei şi să-şi schimbe coafura după moda care venea de la Paris, cumpărându-şi o perucă “uşchită”, care, în loc să-i lase fruntea liberă, i-o acoperea cu câţiva cârlionţi. Iar bărbatul s-a înfuriat groaznic când a văzut că soaţa a-ndrăznit să-şi schimbe “look-ul” fără să-i ceară voie.
Ce-a ieşit… a rămas scris pentru posteritate, fiindcă disputa celor doi soţi a ajuns la judecătoria vremii, unde s-a pronunţat divorţul, iar declaraţiile lor, cu detaliile sângeroase, au fost incluse în volumul lui Nicolae Iorga, “Acte româneşti şi câteva greceşti din arhiva companiei de comerţ oriental din Braşov”.
Iată declaraţia Mariei Carcaleţoaia: “Şi, cît am intrat în casă, dumnealui mi-au zis: «Leapădă-ţi salipul » (salip = o mantie fără mâneci – n.r.), şi eu am răspuns că-l voi lepăda, că nu iaşte al mieu, ci iaşte al Tincăi. Şi m-am apucat ca să mă dezbrac… Şi m-au apucat de m-au trântit jos şi mi-au pus genunchii pe spate şi m-au dat cu capul tot de pământ şi striga că mă va înjunghia. Şi atunci am început a striga: tulvai… Şi părul din cap mi l-au tăiat cu cuţitul, şi m-au tăiat o ţâră şi la cap”.
Pe de altă parte, soţul pârât se apără şi el, încercând să se dezvinovăţească: “I-am spus să meargă acasă cu portul cu carele te-am luat întâi. Nici în gând n-am avut ca să vie la mine acasă cu frizuri… Aşadar, i-am zis: cu frizurul acesta şi cu părul străin în cap la ce ai venit? Şi atuncea i-am zis: dezbracă- te şi îţi strică frizurul. Şi dumneaei au răspuns cu gura mare că şi barocării îi trebuie, că aşa porunceşte cinstitul Conzistorium şi dumneata n-ai ce-mi porunci la frizurul mieu. Aşa, m-am mâniat şi eu la vorbele acestea şi am apucat-o de păr şi am pus-o jos şi am scos federmeseru şi i-am tăiat părul şi, ferindu-se ca să nu-i tai părul, am ajuns- o cu federmeserul la degete, aşişderea şi la cap şi i-am dat şi vreo câţiva pumni”.
Aşa au ajuns cei doi soţi la judecată din cauza unui salip şi a unei peruci… Care peruci aveau să-şi facă loc încet, dar sigur în moda vremii. La 1810, erau la mare căutare printre boieroaicele vremii, chit că pentru acest moft Carcaleţoaia a plătit cu sânge.