Zambiti, ca sa va vedem!

‘Hoti de gaini’ sau ‘Gainari care joaca bine teatru’, asa au fost catalogati fotbalistii romani de unul dintre comentatorii canalului francez de televiziune M6, Dominique Grimault. Remarca a fost taxata imediat cu un avertisment public din partea Consiliului Superior al Audiovizualului de la Paris.

Conform comunicatului publicat de CNA-ul francez, in programul ‘100% fotbal’ din seara de 9 iunie, imediat dupa meciul Romania-Franta, jurnalistul Dominique Grimault i-a numit de mai multe ori pe romani ‘voleurs de poules’. In limba franceza, sintagma, tradusa prin hoti de gaini, este sinonima cu tigani. Pentru ca nu e prima data cand suntem atacati gratuit de ‘fratii’ nostri intru francofonie, tinem sa le reamintim urmatoarele:

1. Echipa nationala a Frantei are in lot nu mai putin de 14 jucatori de culoare, dintr-un total de 23. Mandanda, Boumsong, Abidal, Gallas, Evra, Thuram, Vieira, Makelele, Maoluda, Diarra, Anelka, Govou, Henry si Gomis nu sunt arieni, ba, din contra, pot fi identificati in nocturna doar cu indemnul plastic ‘Zambiti, ca sa va vedem!’.

2. Daca sportul francez ar renunta la ‘petele de culoare’, s-ar apropia de nivelul zero al performantei. Sau s-ar salva in extremis cu un nou implant de algerieni sau marocani, pentru care insa ‘Marseilleza’ e doar o salata de ton si porumb.

3. Cat despre Dominique Grimault, putine de spus. Dupa prenume, s-ar putea sa fie femeie, caci barbat nu e sigur. Napoleon, un autentic francez, din Corsica, a spus despre Talleyrand, un apropiat de-al sau, urmatoarele, care se potrivesc perfect la poza lui Grimault: ‘Un rahat intr-un ciorap de matase!’. Rahat este, indiscutabil, de matase nu suntem asa de siguri.

Cine e Grimault?

Emisiunea ‘100% fotbal’ este una foarte populara in Franta. Aceasta este realizata de Grimault din anul 2005, dupa ce si-a dat demisia din functia de redactor-sef de la celebrul cotidian sportiv L’Equipe. Grimault nu se teme sa-si exprime nemultumirile de acest gen in direct, lucru pe care l-a facut de altfel si referindu-se la romani. Reprezentantii Canalului M6 au declarat pentru Libertatea ca ‘jurnalistul regreta vorbele sale, spuse din prea multa suparare vis-a-vis de jocul plictisitor dintre reprezentativele Frantei si Romaniei’.

Urmărește-ne pe Google News