3 tradiții aparte de Crăciunul pe rit vechi. Viflaim, 12 feluri de mâncare de post și fân sub fața de masă!

Comentează

Libertatea vă prezintă cele mai frumoase trei tradiții ale etnicilor ucraineni din Maramureș, care sărbătoresc azi, alături de alți aproximativ 100.000 români, Crăciunul pe rit vechi.

Mai întâi, o explicație - de ce Crăciunul azi și nu pe 25 decembrie. Pentru că sârbii, rușii, moldovenii, macedonenii, ucrainenii, gruzinii, kazahii, bielorușii, dar și etiopienii(!) țin sărbătorile după vechiul calendar, denumit iulian - a fost adoptat de Iulius Cezar în anul 45 î.Hr. Restul creștinilor țin calendarul gregorian, actualizat în 1582 de Papa Grigore al XIII-lea.

Așa se ajunge ca aproximativ 100.000 români să sărbătorească azi nașterea lui Iisus Hristos.

Cele trei tradiții

Cea mai numeroasă minoritate pe stil vechi e cea ucraineană, undeva la 50.000 de etnici. Iar cei mai mulți ucraineni sunt în Maramureș, pe malul stâng al Tisei, acolo unde, azi, în 14 sate și în orașul Sighet, va avea loc slujba de Crăciun.

Iar tinerii care se-ntorc la părinți la început de ianuarie încearcă să respecte ce le-a rămas în bagaj din copilărie. Și mai încearcă ceva: să se-nvoiască de la locurile de muncă fix când colegii se întorc după minivacanțe.

Căci le-au rămas cel puțin trei tradiții colorate, gustoase ori mistice.

1. Viflaimul

Micii colindători umblă încă din seara de Ajun, însă cele trei zile nu trec fără sceneta jucată pe toate ulițele satului. E vorba de Viflaim, numele vechi folosit în acele părți pentru Betleem. Practic, e un joc de rol prin care se vestește nașterea pruncului de către păstori, magi și îngerași, rolul jucat de cei mai mici, începătorii în ale obiceiului. Ei sunt combătuți de personajele negative - moșul, dracul/moartea ori Iuda. Ultimii se dau în stambă pentru a satiriza defectele umane.

Acum câteva decenii, înainte de plecările masive în străinătate, existau chiar mai multe Viflaimuri în același sat, în funcție de zona de proveniență a colindătorilor.

2. Cele 12 feluri de mâncare. De post

Pentru că-n Ajun se ține post, ucrainencele din Maramureș pregătesc nu mai puțin de 12 feluri de mâncare. Fără carne, fără brânză, fără ouă, ci variațiuni pe bază de ciuperci, varză, grâu și nucă.

De exemplu, un meniu ar putea cuprinde ciuperci uscate, ciuperci cu sos, sarmale cu ciuperci, varză călită, grâu fiert, prune uscate fierte, hrișcă, tăiței cu varză, paste făinoase cu pesmet, pâine de casă, colac cu nucă și prăjitură cu nucă.

3. Fân sub fața de masă

O altă miniscenetă e amplasată chiar în camera unde se primesc colindătorii. Sub fața de masă se pune fân, pentru a simboliza ieslea în care s-a născut Iisus. Sub masă se pune tămâie, unul dintre darurile primite de Mântuitor de la magi.

Greu după valul de plecări

Totuși, pe străzile din satele Maramureșului de nord e puțină lume. Puțini își mai permit să revină în începutul de an în România. Cei care reușesc să dea o fugă sunt studenții ori cei plecați în alte orașe din Ardeal.

De exemplu, la acest Crăciun, Dana-Maria Oprișan-Pop a revenit în Valea Vișeului, satul ei natal, și a vorbit cu reporterii chiar în timp ce pregătea mâncarea.

”Deși mulți au plecat deja înapoi, că încep munca, pentru mine sărbătorile continuă. Acesta e Crăciunul pe care îl simt cu adevărat ca o sărbătoare. Din dimineața zilei de 6 vin și pregătesc bucatele, apoi, seara de Ajun e perioada reîntâlnirilor. Plus că mă bucură și cei mici, care încă merg la colindat din casă în casă”, spune Dana.

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
Urmărește cel mai nou VIDEO
ALTE ȘTIRI
O pisică și un câine se înțeleg foarte bine și stau împreună pe covor
11:07
Câte animale de companie ai voie să ții într-un apartament la bloc. Regulile din București și din marile orașe, amenzile și obligațiile proprietarilor
5 Știri by Libertatea - comunicare nonverbală, 2 octombrie
10:00
5 știri by Libertatea – Comunicarea nonverbală: Cum a fost surprins preşedintele Nicuşor Dan, după ce şi-a aranjat şosetele lângă Zelenski
MONDEN
Dan Negru
12:48
Dan Negru, mărturisire neașteptată: „Și eu mi-am furat-o cu un 6-0. Cât oi fi eu de «regele audiențelor», am pierdut”
Irina Rimes
11:48
Irina Rimes, noi detalii despre viața de familie după anunțul plecării de la „Vocea României”. Decizia luată de părinții ei
POLITIC
Nicușor Dan și Ilie Bolojan, ambii îmbrăcați în costume elegante, ieșind împreună dintr-o încăpere printr-o ușă masivă din lemn sculptat.
11:26
Nicușor Dan și Ilie Bolojan reacționează după decizia S&P privind ratingul României: „Economia noastră dă semnale de stabilitate”, dar avertizează în privința risipei și blocajului politic
Nicușor Dan și Giorgia Meloni, front comun pentru agricultură și coeziune în bugetul UE. Foto: Profimedia
2 oct.
Nicușor Dan și Giorgia Meloni, front comun pentru agricultură și coeziune în bugetul UE. Scrisoare semnată de 17 lideri europeni care se opun tăierilor - Surse
Ultimele știri
13:11
Cât câștigă pe lună un măturător de stradă în Germania: salariul poate ajunge și la 40.000 de euro pe an
Analiză
13:00
Adrian Dică, artistul român care a expus la Academia Regală de Arte din Londra: „Pentru mine, pictura a devenit și a rămas un mod de a gândi”
12:57
Proiectul de 4 miliarde de euro care ar putea consolida economia României din 2027. S&P: Poate reduce deficitul extern
12:51
S-a aflat cu ce se ocupă în America George Restivan, soțul Adrianei Bahmuțeanu. Motivul pentru care e nevoit să stea la distanță de partenera sa
TRENDING
Analiză
07:00
Procesul italienilor acuzați de Parchetul European că au trucat în România licitații de 100 de milioane de euro. Discuții confidențiale dintre o avocată și clienții ei, excluse din dosar
08:02
Circulația pe A1 Sibiu - Boița se închide până în decembrie pentru lucrări la Autostrada Sibiu - Pitești: Cum va fi traficul deviat
06:30
Cel mai mare rezervor de apă potabilă din Europa a secat: „Cel mai scăzut nivel din ultimii 135 de ani. Situație dramatică”
2 oct.
Horoscop Urania | Previziuni astrologice pentru perioada 3 - 9 octombrie 2026. Venus va intra într-o retrogradare lungă
Un bărbat stă singur pe o canapea și ține într-o mână verigheta
09:39
Un bărbat a întrebat pe internet cum să se răzbune pe fosta lui soție, dar nu s-a așteptat la răspunsurile pe care le-a primit
horoscopul zilei de astăzi 11 septembrie 2026 pentru zodia ta - dragoste, bani sau sanatate
2 oct.
Horoscop 3 octombrie 2026. Scorpionilor le convine, nu le convine, existența lor este pe cale să se complice foarte mult din cauza unor probleme
Își închide frunzele noaptea și „dansează” după soare! Greșeala frecventă care usucă trifoiul violet în apartament. Sursă foto: Profimedia.
2 oct.
Planta cu frunze mov care se deschid la lumină și se închid noaptea: pe timpul zilei, se „mișcă” la fel ca un fluture
Castraveți bulgărești
2 oct.
Castraveți bulgărești pentru iarnă - rețeta tradițională
Spectacol într-o sauna Therme
2 oct.
Locul din București unde saunele devin scene: povești din Harry Potter și spectacole de stand-up comedy
Solniță cu sare și orez
22 sept.
De ce să pui orez în recipientul cu sare
Skyr - iaurt tradițional islandez
15 sept.
Ce este skyr și cum se obține - proprietăți și beneficii pentru sănătate
Lingură de lemn pe oală
26 sept.
De ce să pui o lingură de lemn peste oală
O mână care arată spre tamburul unui seismograf analogic pe care sunt înregistrate undele seismice
08:35
Două cutremure în România, sâmbătă dimineață, la distanță de două ore. Ce magnitudine au avut
Alexandru Nazare este ministru de Finanțe în Guvernul Bolojan din iunie 2025. El a mai fost ministru de Finanțe și în perioada 2020-2021. Foto: Profimedia
2 oct.
România a scăpat deocamdată de retrogradarea în junk. Standard & Poor's menține ratingul suveran la „BBB-", dar cu perspectivă negativă. Reacția ministrului Nazare
Mașină de poliție parcată lângă un bloc
2 oct.
Doi români au agresat și jefuit o femeie în propria casă, în Austria. Victima a murit la câteva săptămâni după atac
Nicușor Dan a postat o fotografie alături de Donald Trump la o săptămână după Adunarea Generală a ONU, Foto: X
2 oct.
Imagini cu Donald Trump și liderii din Balcani, inclusiv Nicușor Dan, la Adunarea Generală ONU, manipulate cu Inteligența Artificială. Precizările Administrației Prezidențiale
Sorin Grindeanu și Ciprian Șerban în Parlament FOTO Eli Driu
Analiză
10:55
5 luni de batjocură la adresa imaginii României și împotriva intereselor poporului român
Nicusor Dan
Analiză
2 oct.
Extremismul economic se bate cu extremismul politic, ăsta e adevărul
oameni-romani-strada-guvernul-romaniei
2 oct.
„Vox populi, vox Dei”
grafic-crestere-online-economie-inteligenta-artificiala
2 oct.
Creșterea economică în era inteligenței artificiale