Milan Kundera a murit la Paris. Scriitorul de origine cehă avea 94 de ani

 3 comentarii

Moartea scriitorului a fost anunțată miercuri dimineață de televiziunea cehă și confirmată de editorul său, scriu publicațiile franceze Le Monde și Le Figaro.

Scriitorul Milan Kundera a murit la vârsta de 94 de ani, a anunțat miercuri dimineață televiziunea cehă.

Romancierul născut pe 1 aprilie 1929 la Brno (Moravia, pe atunci în Republica Cehoslovacă), a murit la Paris pe 11 iulie, scrie Le Monde, care a aflat informațiile de la editorul său.

Renumit în întreaga lume pentru o operă tradusă în patruzeci de limbi, Kundera se mutase în Franța în 1975, după ce a fost ostracizat pentru că a criticat invazia sovietică a Cehoslovaciei din 1968.

Capodopera sa este „Insuportabila ușurătate a ființei”, în care Kundera relatează povestea unui triunghi amoros în timpul Primăverii de la Praga. Atunci când a fost publicat, în 1984, romanul l-a transformat pe Kundera într-o vedetă a literaturii internaționale

Romancierul ceh disident trăia deja la Paris de aproape un deceniu. Cărțile sale fuseseră interzise în Cehoslovacia și, după ce guvernul susținut de Uniunea Sovietică l-a lăsat fără cetățenie, în 1978, el a devenit cel mai faimos scriitor exilat al țării.

După Revoluția de Catifea, căderea Cortinei de Fier și crearea Republicii Cehe, scriitorul nu s-a mai întors niciodată să trăiască în țara sa natală. „Nu există un astfel de vis al reîntoarcerii”, a declarat el odată într-un interviu acordat săptămânalului german Die Zeit.

„Mi-am luat Praga cu mine; mirosul, gustul, limba, peisajul, cultura”, a spus el.

Romanele lui Kundera au început să fie publicate în limba cehă începând cu anii 1990, dar „Insuportabila ușurătate a ființei” a fost lansat în țara sa natală abia în 2006.

„Tendințe individualiste”

Kundera s-a înscris în Partidul Comunist în tinerețe, în 1948. Doi ani mai târziu, a fost exclus din cauza „gândirii ostile și a tendințelor individualiste”, scrie Deutsche Welle.

Acest lucru a avut consecințe: Kundera a fost nevoit să-și întrerupă studiile la Academia de Film, unde studia muzică și literatură și unde abia începuse.

Și-a făcut debutul ca scriitor în 1953, cu colecția de poezii „Omul: această mare grădină”. În ea, el s-a ocupat de realismul socialist, deși dintr-o perspectivă comunistă. Ulterior, s-a reînscris în Partidul Comunist - și a fost din nou expulzat.

„Tendințele individualiste” de care Partidul Comunist l-a acuzat atunci când a fost expulzat pentru prima dată au devenit un punct de conflict în anii 1960. Kundera a scris povestiri umoristice, iar în 1967 a fost publicat primul său roman, „Gluma”.

În urma reprimării violente a Primăverii de la Praga din 1968, represiune criticată de Kundera, autorul a devenit persona non grata în țara sa.

Ca susținător al comunismului reformator, a fost exclus din Asociația Scriitorilor în 1969 și din nou din partid în 1970. Activitățile sale de predare la Academia de Film au fost suspendate, piesele sale de teatru au fost scoase din repertoriu, publicațiile sale au fost interzise, iar cărțile au fost scoase din librării.

Exilul francez

Kundera a continuat să scrie în pofida cenzurii. El și-a reglat socotelile cu trecutul său comunist în „Viața e în altă parte” (1973) și în „Valsul de adio” (titlu original din 1972, „Petrecerea de adio”).

Autorul știa că aceste lucrări nu vor fi publicate în Cehoslovacia. În schimb, ele au debutat în Franța, țară care i-a oferit refugiu în 1975 și o slujbă de profesor la Rennes, iar mai târziu la Paris.

Din viața sa în exil, Kundera a continuat să își impună temele literare, folosind în continuare un fundal cehoslovac pentru operele sale. La apariția volumului „Cartea râsului și a uitării”, în 1978, regimul de la Praga nu a mai putut face altceva decât să îi retragă scriitorului cetățenia.

În 1984, Kundera a publicat „Insuportabila ușurătate a ființei”. Cartea a ajuns pe listele celor mai bine vândute cărți din întreaga lume și l-a transformat pe Kundera într-un star.

Ulterior, romanul a fost adaptat într-un film de succes, cu Juliette Binoche și Daniel Day Lewis în rolurile principale.

A fost cartea potrivită la momentul potrivit, scrie Deutsche Welle. Deși volumele sale ulterioare, cum ar fi „Nemurirea” (1990), au atras și ele atenția, succesul lor nu a fost la fel de mare. Unii critici literari au considerat aceste romane prea filozofice și eseistice.

Alții l-au lăudat pe autor ca fiind un moralist, un critic al civilizației vest-europene și al postmodernismului.

Acuzații de trădare

În 2008, Kundera a fost acuzat că ar fi denunțat un membru al opoziției în 1950, care a dispărut apoi timp de mai mulți ani într-un lagăr de muncă. Un protocol al poliției secrete cehe StB ar fi furnizat dovezi în acest sens, scrie Deutsche Welle.

Acuzațiile au fost lansate într-un articol al săptămânalului Respekt, care cita o anchetă a Institutului pentru Studiul Regimurilor Totalitare.

Scriitorul a negat vinovăția. „Sunt complet surprins de ceva la care nu mă așteptam, ceva despre care nici măcar nu știam ieri, ceva ce nu s-a întâmplat”, a declarat el pentru o agenție de presă cehă. De fapt, semnătura sa lipsea de sub document.

Kundera a încetat să mai comenteze public trecutul său și ar fi călătorit incognito în Republica Cehă pentru a-și vizita prietenii. Ca un act de reconciliere, fostul prim-ministru ceh Andrej Babis i-a oferit din nou cetățenia cehă, dar Kundera nu a comentat oferta.

În 2009, Kundera, alături de alte personalități ale culturii, a semnat o petiție de susținere a regizorului polonez Roman Polanski, cerând eliberarea acestuia. Polanski fusese arestat pentru scurt timp în Elveția în legătură cu un dosar din 1977, în care era acuzat că a drogat și violat o fată de 13 ani.

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
Urmărește cel mai nou VIDEO
Tags: Cehia
Comentarii (3)
  • Avatar comentarii

    durban22 12.07.2023, 15:32

    DUMNEZEU SA-L IERTE !

  • Avatar comentarii

    Trandafir 12.07.2023, 16:43

    Un articol nteresant.

  • Avatar comentarii

    bituca 13.07.2023, 08:30

    Pacat ca a plecat.

ALTE ȘTIRI
Debitul Dunării la intrarea în România, în zona Baziaș, va rămâne sub media multianuală în următoarele trei luni, iar regimul hidrologic al râurilor interioare va fi sub normal
20:25
Dunărea și râurile României, sub mediile normale în această toamnă. Debitele ar putea coborî sub 30% în unele zone
În curtea unei hale industriale, un pompier echipant cu aparat de respirat stă în genunchi pe o platformă betonată și direcționează un jet de apă spre un incendiu violent, sutești, valcea, 3 octombrie 2026
20:09
Incendiu la o hală plină de vopseluri și diluanți din Sutești, județul Vâlcea. Autoritățile au trimis mesaj RO-Alert din cauza fumului dens
MONDEN
Anamaria Ferentz
18:21
Anamaria Ferentz, mărturisiri dureroase la două luni după eutanasierea câinelui: „Învăț să trăiesc cu golul imens pe care l-a lăsat”
Romanita Iovan
17:07
Romanița Iovan a împlinit 62 de ani. Decizia luată de ziua ei și a fiului său: „Fără scuze, cu răbdare și disciplină”
POLITIC
Nicușor Dan și Ilie Bolojan, ambii îmbrăcați în costume elegante, ieșind împreună dintr-o încăpere printr-o ușă masivă din lemn sculptat.
11:26
Nicușor Dan și Ilie Bolojan reacționează după decizia S&P privind ratingul României: „Economia noastră dă semnale de stabilitate”, dar avertizează în privința risipei și blocajului politic
Nicușor Dan și Giorgia Meloni, front comun pentru agricultură și coeziune în bugetul UE. Foto: Profimedia
2 oct.
Nicușor Dan și Giorgia Meloni, front comun pentru agricultură și coeziune în bugetul UE. Scrisoare semnată de 17 lideri europeni care se opun tăierilor - Surse
Ultimele știri
22:40
O femeie a furat lozuri răzuibile în valoare de 3000 de euro de la un magazin și a vrut să încaseze 21 de câștiguri la altul
21:51
Inteligența artificială are nevoie de aceleași măsuri de siguranță ca industria nucleară, avertizează un fost inginer OpenAI
21:27
Confesiunile unui jurnalist care a vizitat Coreea de Nord: de la karaoke cu „Barbie Girl” alături de supraveghetorii regimului, la prânzuri cu pizza
21:18
„Rusia plănuiește mai multe acte de sabotaj” avertizează Kaja Kallas. Țările europene pregătesc un plan de răspuns pentru atacurile hibride de la Moscova
TRENDING
Reportaj
16:30
Misterul blocului care a fost construit pentru ceva ce Bucureștiul nu mai văzuse niciodată
06:30
Cel mai mare rezervor de apă potabilă din Europa a secat: „Cel mai scăzut nivel din ultimii 135 de ani. Situație dramatică”
Analiză
07:00
Procesul italienilor acuzați de Parchetul European că au trucat în România licitații de 100 de milioane de euro. Discuții confidențiale dintre o avocată și clienții ei, excluse din dosar
2 oct.
Horoscop Urania | Previziuni astrologice pentru perioada 3 - 9 octombrie 2026. Venus va intra într-o retrogradare lungă
horoscopul zilei de astăzi 17 septembrie 2026 pentru zodia ta - dragoste, bani sau sanatate
21:50
Horoscop 4 octombrie 2026. Peștii sunt sincer preocupați de resursele de orice fel, de buna lor administrare și de economii
Cu venirea sezonului rece, supele, tocănițele și mâncărurile preparate în cantități mari revin în meniurile multor familii.
19:14
Regula de 2 ore care trebuie respectată atunci când pui mâncarea proaspăt gătită în frigider
pop-up cu tema „Gilmore Girls” al restaurantului Luke's Diner, pe 5 octombrie 2016, în Beverly Hills, California
19:06
„Set-Jetting”, marea tendință din turism care schimbă vacanțele de iarnă. Cum poți păși în orășelul din „Gilmore Girls” într-o vacanță
Mâinile unei persoane aranjeaza un bagaj în compartimentul pentru bagaje din avion.
17:57
Turiștii din UE și Marea Britanie vor putea călători cu două bagaje de mână gratuite. Regulile pentru zborurile europene se schimbă din 2027
Lola Baird, o tânără de 24 de ani din nordul Londrei, a experimentat recent o problemă neașteptată: răul de mișcare
17:16
De ce se simt rău unii pasageri în mașinile electrice și cum poți scăpa de senzația de amețeală
Solniță cu sare și orez
22 sept.
De ce să pui orez în recipientul cu sare
Castraveți bulgărești
2 oct.
Castraveți bulgărești pentru iarnă - rețeta tradițională
Skyr - iaurt tradițional islandez
15 sept.
Ce este skyr și cum se obține - proprietăți și beneficii pentru sănătate
Protestatarul Cezar Avrămuță, cunoscut ca “Stegarul Dac”, într-un copac din curtea Arestului Central al Capitalei. Fotografie de arhivă: Hepta
17:10
Stegarul Dac, arestat preventiv pentru 30 de zile. Este acuzat că a lovit un jandarm care asigură paza la Arestul Central, unde este închis Călin Georgescu
Legea femicidului, intrată în vigoare în aprilie 2026, rămâne neaplicabilă în totalitate din cauza lipsei metodologiei necesare.
16:29
Legea femicidului, fără metodologie după cinci luni. România a înregistrat deja 30 de cazuri de la începutul anului
Imaginea îl prezintă pe Dănuț Buhăescu, îmbrăcat într-o bluză neagră, stând la biroul său încadrat de drapelul României și cel al Uniunii Europene.
15:11
Dănuţ Buhăescu, primarul PSD din Uricani, a murit. Se afla la cel de-al șaselea mandat
Anvelope de iarnă
14:32
Când trebuie să echipăm mașina cu anvelope de iarnă: Ce spune Codul Rutier despre data fixă și ce amenzi riscă șoferii
Sorin Grindeanu și Ciprian Șerban în Parlament FOTO Eli Driu
Analiză
10:55
5 luni de batjocură la adresa imaginii României și împotriva intereselor poporului român
Nicusor Dan
Analiză
2 oct.
Extremismul economic se bate cu extremismul politic, ăsta e adevărul
oameni-romani-strada-guvernul-romaniei
2 oct.
„Vox populi, vox Dei”
grafic-crestere-online-economie-inteligenta-artificiala
2 oct.
Creșterea economică în era inteligenței artificiale