Belmondo s-a văzut nevoit să depună o plângere la poliţie. El s-a deplasat marţi, la un comisariat din Paris, unde a depus o plângere pentru dreptul său legal de vizitare a fetiţei.
Natty Tardivel, care deţine custodia copilului, a declarat că decizia ei provizorie de a nu-şi lăsa fiica în grija tatălui ei este direct legată de ameninţările cu moartea pe care cei trei le-au primit.
După ce au trăit împreună 13 ani, Jean-Paul Belmondo s-a căsătorit cu Natty Tardivel, pe 29 decembrie 2002 şi au împreună o fetiţă de şase ani, Stella. Cei doi au divorţat anul trecut.