Maiorul Bennett Marco (Denzel Washington) nu poate dormi noaptea si de fapt nici nu ar vrea sa doarma deoarece somnul vine intotdeauna cu cosmaruri groaznice. El isi petrece zilele compunand discursuri foarte inspirate despre operatiunile plutonului sau in Kuweit si despre eroica misiune a sergentului Raymond Shaw, care a salvat echipa lui Marco si a fost decorat cu Medalia de Onoare. Dar noaptea visele lui Marco despre operatiunile din desert devin cosmaruri sinistre; mai ciudat este faptul ca nu seamana deloc cu amintirile sale din timpul zilei.
Marco se intreaba daca cei doi soldati care au murit in schimbul de focuri au avut o soarta nedreapta si daca Shaw este chiar un erou adevarat sau fabricat. Atunci cand Shaw ajunge sa fie nominalizat candidat la vicepresedintie datorita in mare masura ambitiei mamei sale, senatoarea Eleanor Prentiss Shaw (Meryl Streep,) Marco trece la actiune. Filmul este un remake modernizat dupa capodopera clasica a lui John Frankenheimer din 1962, in care au evoluat Laurence Harvey, Frank Sinatra, Janet Leigh, Angela Lansbury (in rolul mamei, pentru care a fost nominalizata la Oscar). Si Meryl Streep a fost nominalizata la sectiunea cea mai buna artista pentru acest rol, dar la Globurile de aur de anul trecut. In film mai joaca Liev Schreiber, Jeffrey Wright, Anthony Mackie, Kimberly Elise, Bruno Ganz si Tim Artz.
La ce secție de votare votezi duminică și cum poți vota dacă nu ești în localitatea de domiciliu pe 24 noiembrie la alegerile prezidențiale!