De când a devenit Regină, Elisabeta a II-a a mai „înmuiat” regulile scorţoase de la Palatul Buckignham. Iar faptul că frumoasa Kate Middleton a fost acceptată în familia regală este un semn că suverana încearcă încet, dar sigur, să aduce normele regatului, vechi de sute de ani, în actualitate. Totuşi, una singură dintre tradiţii rămâne bătută în cuie: prânzul de la Elizabeths Sandringham House, care are loc în ziua de Crăciun.
Însă anul acesta, suverana a luat o decizie care a ridicat multe semne de întrebare. Aceasta a decis ca la masa în familie să nu fie invitaţi şi părinţii lui Kate, Carole şi Michael, şi nici fratele şi sora ducesei. Hotărârea este privită cu dezaprobare de supuşi, mai ales că mama ducesei de Cambridge este cea care are în ultimele săptămâni grijă de Prinţul George, după ce soţia lui William s-a retras la casa părintească, în Berckshire.