Din pacate, Libertatea a ales sa-l citeze pe Dan Balan, modificandu-i de fapt declaratia.
„M-am referit doar la o anumita parte a presei din Romania si nu la poporul roman in general. Nu as putea niciodata sa declar asa ceva, legat de romani, din moment ce eu ma consider roman si iubesc tara asta. Am ales sa fac aceste declaratii pentru ca am simtit pe propria piele duritatea nascuta din neprofesionalism a presei de scandal din Romania, atunci cand aceasta a nascocit tot felul de povesti negative despre mine si familia mea, ce au fost preluate de presa straina, cauzandu-mi prejudicii mari de imagine. Din pacate, chiar si in acest articol Libertatea da dovada de neprofesionalism, publicand o declaratie modificata de ei. Absolut oricine poate verifica asta printr-o simpla traducere online. a declarat Dan Balan.