ComenteazăLa asiatici, familia e pe primul loc
“Pentru ei, relaţia cu familia e esenţială. În cazul Monicăi, pot să îi spun cu mâna pe inimă că dacă părinţii lui nu o plac, se vor despărţi. Părerea acestora contează foarte mult, ba chiar în familiile tradiţionale, de obicei în China, când unul dintre băieţi se însoară, nora trebuie să fie mereu la dispoziţia rudelor, care pot să o şi bată dacă greşeşte”, avertizează Elena. Kenny şi părinţii lui însă s-au îndrăgostit şi de româncă, şi de bucătăria noastră tradiţională, aşa că Elena o sfătuieşte pe Monica să-şi impresioneze viitorii socri cu renumitele bucate moldoveneşti…
«Porumbeii» se bălăcesc într-o piscină de pe acoperişul clădirii în care locuiesc!
Pe acoperişul superbei clădiri cu 24 de etaje din Los Angeles, unde locuieşte Monica Gabor în deplasările sale, se află o piscină uriaşă şi e amenajată şi o terasă cu şezlonguri, umbrele şi scaune cu mese. Doar locatarii şi invitaţii lor au acces la această piscină, care e luminată feeric noaptea, iar valeţii stau la dispoziţia celor care au chef de bălăceală, la orice oră din zi şi din noapte. De altfel, se pare că Moni l-a cunoscut pe chinezul de care e îndrăgostită chiar la o petrecere la piscină, în urmă cu mai bine de şase luni.
Vecinii din Bacău sunt revoltaţi de noua relaţie
Vestea că Monica Gabor şi-ar fi găsit dragostea pe meleaguri americane a ajuns şi în Bacău. Vecinii din cartierul Nord, unde a copilărit Moni, nu privesc însă cu ochi buni noua relaţie.
- Elena, 48 de ani: “Fiecare face ce îl taie capul şi ce vrea. Dacă fata mea ar fi făcut aşa ceva, nu aş fi fost de acord. Abia s-a despărţit şi nu trebuia să o ia pe alte căi!”.
- Daniel Unguru, 50 de ani: “Nu găsea destui bărbaţi la noi în ţară? Eu nu sunt de acord să îşi găsească altul, şi chinez, după ce abia a divorţat, oricât e dragostea de mare”.
- Emanuel, 21 de ani: “Fiecare e liber să îşi găsească dragostea unde vrea. Bravo ei! Din pozele pe care le-am văzut se potrivesc, mai ales că sunt amândoi tineri”.
Moni, aşa îţi vrăjeşti iubitul pe limba lui!
Pentru ca brunetei să îi fie mai simplu să îşi convingă iubitul să îi facă toate poftele, Libertatea o ajută cu traduceri pentru câteva fraze pe care, cel mai probabil, le va folosi foarte des.
- Te iubesc! Îmi cumperi o brăţară cu diamante?
Wo ai ni! Ni neng gei wo mai zuan shi shou zhuo ma?
- Eşti mult mai frumos decât fostul meu soţ. Vrei să fii tu miliardarul meu?
Ni bi wo de qian zhang fu geng mei li. Ni yuan cheng wei wo de yi wan fu weng ma?
- Mi-e foame!
Wo e le.
- O să am mare grijă de cardurile tale de credit.
Wo hui zhao gu ni de bai jin ka.
- Dacă mă părăseşti, să vezi ce-ţi face tatăl meu!
Ru guo ni hui li kai wo, wo hui dai ni dao wo de fu qin lai cheng fa ni.
- Hai să mergem la Louis Vuitton!
Rang wo men qu lu yi wei deng.
- Cât costă geanta aceasta şi ce trebuie să fac ca să mi-o cumperi?
Zhe ge bao bao de jia ge shi duo shao, wo yao zhen yang cai ke yong you ta?