Catrinel şi Gabriel sunt stabiliţi de ani buni în America, aşa că nu-i de mirare că au venit să-şi petreacă vara în România. I-a încercat dorul de locurile în care mergeau în vacanţă cu părinţii, dar mai ales dorul de rude. Frumosul cuplu, fetiţa lor de doi ani şi opt luni, Sara, dar şi bunicii micuţei şi-au făcut bagajele şi au plecat împreună la mare, la Mamaia.
Cum era de aşteptat, Sara a fost în centrul atenţiei, toţi adulţii din familie întrecându- se în a-i face drăgălaşei copile toate poftele. A vrut în leagăn? A fost dată în leagăn! A vrut să se plimbe cu bicicleta prin staţiune? Mami s-a conformat şi a plimbat-o cu bicicleta. A vrut în parcul de distracţii? A fost dusă acolo şi şi-a petrecut câteva ore bune bălăcindu-se în piscină şi dându-se pe toboganul cu apă…
Deşi e gravidă în patru luni, Catrinel n-a profitat de concediu pentru a se odihni, preferând s-o supravegheze constant pe Sara, care, e lesne de observat, i-a moştenit frumuseţea…