După ce şi-a făcut încălzirea cu vin, în compania unui prieten, la hotelul unde era cazat, Sutherland şi-a mai luat câţiva amici şi au ajuns în jur de ora 2 noaptea în clubul pentru adulţi. Acolo, turmentat şi mai tare, Kiefer a început să se comporte ca un golan, să urle şi să înjure. Pe la 3:35 dimineaţa, bodyguarzii l-au scos târâş din local, la bustul gol, după care au încercat timp de 10 minute să-l suie într-o maşină.
Peste alte 15 minute cobora în patru labe din maşină, în faţa hotelului său, purtând doar o eşarfă şi o jachetă.