Prima parte a poveștii l-a surprins pe Tudor (care e interpretat de Denis Hanganu), tânărul absolvent al Academiei de Poliție intrat în dizgrație după ce a fost exmatriculat chiar înainte de a finaliza cursurile. Nervos pe un sistem aparent corupt, acesta l-a amenințat pe comisarul Costoiu și a ajuns în pușcărie: „Eu ce sunt, comisare? Un accident, nu? Pe care-l arunci afară după 3 ani de muncă”.
Ceea ce a urmat a fost o analiză dură a unei realități care poate părea departe: bătaie între zidurile reci ale pușcăriei, dar și intrarea într-o grupare mafiotă… cea condusă de Tătuțu, Bebe Măcelaru, personaj jucat de George Mihăiță. Ce a rămas constant, crezul lui Tudor, indiferent de situație: „Eu nu o să mă trădez niciodată pe mine” și durerea unei mame, Luminița, care a simțit că și-a pierdut și cel de-al doilea copil: „Dacă pleci, nu mai vii niciodată. Nu vreau criminali la masa mea”. Carmen Tănase e cea care intră în pielea personajului Luminița.
De cealaltă parte, David, cel care a crescut pe străzi și a răzbit greutăților și lipsurilor, a reușit să încheie Academia de Poliție ca șef de promoție și să intre în echipa comisarului Costoiu! Printre primele lui lecții au fost că niciodată nu ar trebui să se pună cu presa și că mereu ar trebui să fie atent în toate direcțiile pentru a nu rata vreo potențială arestare importantă. David e personajul interpretat de Marian Olteanu.
Încă de la primul episod, personajele au trecut prin scene neașteptate. Tudor ia parte la o petrecere organizată de membrii clanului, Bogdan de la Ploiești a cântat live în primul episod.
A urmat apoi o scenă neașteptată, cu multe pistoale și împușcături. Vera Maximilian, personaj interpretat de Theo Rose, a fost prinsă într-un schimb de focuri, însă Tudor a salvat-o. Ea e avocat și fiica lui Bebe Măcelaru în serialul „Clanul”. Interlopul și-a pedepsit deja și primul dușman, i-a tăiat degetele de la o mână.
Primul episod s-a încheiat cu două întâlniri neașteptate: Tudor s-a văzut cu comisarul Costoiu, s-au și îmbrățișat, iar Bebe Măcelaru s-a întâlnit cu David, căruia i-a spus „fiule”. Pare că ambele personaje trădează!