„Ăia cu tigaia draicucar* au cerut romanilor un FEEDBACK la vanzari, pe un esantion reprezentativ de babe romanesti . Iata raportul primit:
-” arza-o-ar focu de bahmutanca asta, numa cu ea in cap i-as da”. E greu de tradus pentru sefii americani, dar, ne bazam pe google translate – we suggest to burn this miss bahmuteanca , while we would practice smashing her head with a pan”. Mie-mi suna a joc fain pe IPad – bahmu, o tigaie si smash, smash, smash….pana la next level, cand apare prigoana si se complica actiunea”, a scris Mihaela pe contul ei de socializare, spre amuzamentul câtorva mii de admiratori care i-au apreciat umorul.

Spotul care promovează tigaia Dry Cooker, interzis de la difuzarea pe posturile TV

Spotul care promovează tigaia Dry Cooker, interzis de la difuzarea pe posturile TV în aprilie, printr-o decizie luată de CNA, care a considerat că acesta încalcă legislaţia audiovizualului în ceea ce priveşte informarea corectă a publicului şi conţine greşeli de exprimare.

În respectivul spot sunt prezentate mai multe persoane, între care şi Adriana Bahmuţeanu, care vorbesc despre beneficiile gătitului cu această tigaie. De asemenea, Adriana Bahmuţeanu face afirmaţii precum: „De când folosesc tigaia Dry Cooker, simt că am mai multă energie”, „parcă aş dărâma munţii cu tigaia Dry Cooker”, „sunt în formă doar cu tigaia Dry Cooker”, „Dry Cooker nu e o tigaie (…) e sănătatea copiilor mei”.

CNA a primit o sesizare în care sunt reclamate greşelile de exprimare pe care le fac protagonistele respectivului spot publicitar.

 
 

Urmărește-ne pe Google News