Ana Charlotiaux îi acuza pe cei doi de concediere abuzivă, potrivit Female First, citat de ziare.com. Pâă în februarie 2010, când, spune ea, a fost concediată pentru că si-ar fi luat prea mult concediu medical, aceasta a fost secretara celor două vedete. Potrivit avocatului ei, Ana Charlotiaux „nu cere foarte mult, doar o compensaţie justă” estimată la 55.000 de lire sterline. Aparatorul fostei secretare a admis însă că „Brad Pitt si Angelina Jolie s-au purtat mereu foarte bine cu angajata lor, dar eu demis-o pe nedrept”. În doi ani, Charlotiaux a fost patru luni si jumatate în concediu medical.
Judecatorii vor da un verdict în acest caz în luna februarie.