Gemenele lui Kate Middleton şi ale Prinţului William sunt în pericol. Micuţele îi dau bătăi de cap mamei lor, gravidă în cea de-a 12-a săptămână. Din cauza greţurilor matinale severe, Kate pare că nu se mai pune pe picioare: vomită şi până la de 30 de ori pe zi, lucru care îi deteriorează grav starea de sănătate lui Kate.
În timp ce starea precară a ducesei în vârstă de 32 de ani îngrjorează pe mai toţi membrii de la Casa Regală, există totuşi o persoană care se bucură de răul soţiei lui William. Camilla Parker-Bowles, cunoscută pentru antipatia pe care o are faţă de Kate, este în culmea fericirii: aceasta a fost fotografiată zilele trecute extrem de prietenoasă cu paparazzii, râzând cu gura până la urechi şi închindând cu aceştia un pahar de şampanie.