ComenteazăRobert Wakefiel (Michael Douglas), proaspat numit judecator la Curtea Suprema, e desemnat de presedintele SUA sa se ocupe de lupta antidrog. Asa ca nu mica ii e mirarea lui Robert cand afla ca fiica sa, Caroline, e toxicomana. In acelasi timp, la San Diego, Helena Ayala (Catherine Zeta-Jones) duce o viata fara griji, alaturi de bogatul ei sot, Carlos. Dar, o data cu arestarea acestuia, viata Helenei se schimba.
Fara bani, ea este obligata sa continue livrarile de droguri in locul sotului ei. Pe de alta parte, Javier Rodriguez (Benicio Del Toro), un politist mexican si prietenul sau, Manolo Sanchez (Jacob Vargas), lucreaza in zona frontierei sub comanda generalului Salazar, care conduce lupta antidrog in Mexic.
Insa Javier si prietenul sau sunt prinsi in plasa coruptiei. Fie ca e vorba de judecatorul Robert, de fermecatoarea Helena sau de cei doi politisti, Javier si Manolo, toti acestia sunt implicati in jocul complicat si periculos al traficului cu droguri.
Filmul, care a primit in 2001 trei premii Oscar, ii mai are in distributie pe Dennis Quaid, Don Cheadle, Miguel Ferrer, Steven Bauer si Majandra Delfino.