Chiar dacă “dragele mele” este folosit adesea, formularea este una greșită. Vezi cum se spune corect: “dragele mele” ori “dragile mele”.
“Dragele mele” sau “dragile mele”. Cum este corect
Potrivit normelor academice stabilite de Dicționarul ortografie, ortoepic și morfologic al limbii române, adjectivul “drag” are ca formă feminină cuvântul “dragă” (băiat drag – fată dragă).
La plural, forma cuvântului “dragă” devine “dragi” și nu “drage”. Adjectivul “drag” este variabil cu trei forme: la singular “- drag”, “dragă” și o formă comună de feminin și masculin plural – “dragi”.
Așadar, vom spune întotdeauna “dragile mele” și nu “dragele mele”.
Forma de vocativ, genul feminin, numărul plural este “dragi”. Atunci când adjectivul este substantivizat, “dragile”sau “dragilor”.