Simţi cum fotoliul de la cinema devine brusc scaunul din elicopterul pământenilor care survolează planeta Pandora.
Zbori lângă Jake printre ferigile uriaşe şi lianele din Pandora, mai ceva ca Tarzan sau Robin Hood.
Cu ochelarii 3D te afli direct în mijlocul localnicilor Navi, pe care-i vezi cum se roagă la Arborele Strămoşilor, ca planeta lor să nu fie cucerită de pământeni.
Brusc, inima începe să-ţi bată mai repede şi parcă vrei să lupţi alături de Navi împotriva oamenilor devastatori.
Pluteşti în aer, călare pe ciudata pasăre Toruk (cea mai puternică zburătoare din câte a avut poporul Navi) şi nu ţi-e frică de prăpastia care se cască sub tine.