Ludmila este asistentă socială aici. Originară din Republica Moldova, vorbește limba ucraineană și asigură traducerile. „I-am rugat pe copii să deseneze fiecare o felicitare în așteptarea lui Moș Crăciun”, îmi explică și mă invită să ne uităm împreună la ce a ieșit. Aici, Crăciunul a fost totuși sărbătorit pe stil vechi, în ianuarie.
În cutia de carton uriașă cu felicitările de Crăciun desenate de copii, imaginile cu bombe, soldați, steagul ucrainean alături de bradul de Crăciun și oamenii de zăpadă stau unele peste altele. Desenele sunt însoțite de numele și vârsta autorilor: unii au doar 4-5 ani.
Și Dima Kovaliv Sergeyovich, în vârstă de 11 ani, din Odesa, desenează felicitarea pentru Moș Crăciun. În desenul lui apare luna într-un colț, în culorile steagului ucrainean. Dima stă alături de fratele lui, Roman.
Deși pe fundal se aud cântece de Crăciun, vocea lui Roman e una tristă, la fel ca și privirea, iar Dima vorbește foarte puțin, aproape deloc. Schimbă culorile și continuă desenul. Mai are de scris „Happy New Year”, în timp ce fratele lui îmi răspunde la câteva întrebări, într-o engleză aproximativă.
Continuarea în PRESShub.
foto: PressHub.