ComenteazăTehnicianul uruguayan s-a prăbuşit pe gazon înaintea partidei de vineri şi, în ciuda intervenţiei promte a medicilor, nu a mai putut fi salvat.
Mano Ruiz şi-a început cariera de antrenor cum nu se poate mai bine. La prima sa experienţă ca principal, a condus-o pe Olimpia Asuncion spre câştigarea titlului, în 1985.
Uruguayanul şi-a continuat cariera în America de Sud, Mexic şi El Salvador, iar în 2005, în perioada în care era selecţioner al Paraguayului, a fost numit antrenorul anului de către CONMEBOL.
În 2006, a stat pe banca paraguayenilor la Cupa Mondială din Germania, unde a înregistrat cel mai slab rezultat din istoria participărilor acestei ţări la un turneu final, suferind în premieră două înfrângeri.