TJ Tatran Cierny Balog este o modestă echipă de fotbal din Slovacia care a devenit brusc celebră în toată lumea datorită faptului că între singura tribună a stadionului pe care evoluează și terenul de joc trece periodic un tren.
Dacă Giuleștiul este cunoscut ca stadionul de lângă șine, micuța arenă a echipei Tatran din satul slovac Cierny Balog poate fi numit fără nici un fel de problemă stadionul prin care trece o șină. O mocăniță traversează periodic arena, de-a lungul ei, chiar și în timpul meciurilor!
Linia ferată a fost construită în 1898 și până în 1982 a transportat oameni și lemn între localitățile Cierny Balog și Hronec. Ulterior, linia ferată respectivă a devenit monument istoric, iar din 1992 este folosită pentru transport de agrement cu mocănița. Stadionul din Cierny Balog a fost construit în perioada 1982-1992, când linia nu era funcțională.
Înregistrarea video de mai jos a fost realizată de Alexander Loidl, un avocat din Linz care este și pasionat de trenuri (dovadă că este colaborator al muzeului căii ferate din Steyrtal. Din momentul postării pe pagina personală de Facebook, filmulețul a adunat peste 600.000 de like-uri.
Mal was Neues und eine Idee für Erwin Josef Himmelbauer: Museumszug fährt während eines Regionalligaspiel mitten durch ein Fußballstadion …Bei Cierny Balog.
Posted by Alexander Loidl on Saturday, October 10, 2015