Aventurile românilor la Jocurile Olimpice de iarnă 2018: ”Au înghețat de frig în camere”. 15.000 de ouă, în loc de 1.500, dintr-o greșeală de traducere

Jocurile Olimpice de iarnă 2018 încep oficial sâmbătă. România a deplasat în Coreea de Sud o delegație formată din 28 de sportivi și 27 de antrenori. LIVE BLOG Români la Jocurile Olimpice de iarnă 2018. Unii dintre ai noșțri au început să facă deja măscăreli în Coreea de Sud,

Avem șanse mici la clasări în primii 20, darmite la medalii!

”Să sperăm că nu o să se răstoarne nimeni, așa cum s-a întâmplat la Soci, în 2014”, face haz de necaz președintele Federației României de Schi și Biatlon, Dan Mihoc.

În 2014, la Soci, în Rusia, i-am avut săniori pe Teodorescu și pe Șovoială, care au căzut așa de rău la antrenamente că nu li s-a mai permis să concureze din cauză că își puneau în pericol integritatea fizică! N-avem pârtii, n-avem materiale moderne, sportivii își lustruiesc singuri schiurile etc.

”Să știți că acum avem sănii și boburi bune!”, completează Mihoc. El dezvăluie că ”Puiu Gaspar, secretarul nostru general, Alexandru Epuran și încă o persoană, cei care au ajuns primii în Coreea de Sud, pentru a prelua locurile de cazare, au avut parte de o surpriză de gheață. Organizatorii nu dăduseră drumul la calorifere! Vreo două zile au înghețat oamenii de frig acolo, s-au făcut țambal de la ger”.

Pe de altă parte, carnea de câine, pe care autorităţile sud-coreene ar dori să o interzică pe durata Jocurilor Olimpice, continuă să se afle în meniurile restaurantelor din zonă, deși autorităţile locale au cerut celor 12 restaurante din PyeongChang care servesc carne de câine să nu mai introducă acest tip de carne în meniurile lor, în schimbul unor subvenţii, dar numai două locaţii au acceptat! Sud-coreenii consumă încă aproximativ un milion de câini pe an, această carne având reputaţia în rândul populaţiei locale de a avea „virtuţi energizante”.

Recomandări

Cauzele unui fapt statistic înfiorător: 41% dintre tinerii români ar accepta dictatura. Sociolog: „Totul este deja luat de generațiile precedente”

Iar bucătarii lotului olimpic norvegian care participă la Olimpiada de Iarnă de la Peyongchang au comandat de la un magazin local 1.500 de ouă, însă au primit 15.000, după ce au făcut comanda folosind serviciul Google Translate, scrie Mediafax. Stale Johansen, unul dintre bucătarii echipei norvegiene, a afirmat că a fost uluit în momentul în care a văzut camionul plin cu ouă şi a adăugat că greşeala de comandă a venit în urma unei erori de traducere a serviciului Google Translate. Bucătarii norvegieni au precizat că, din fericire, au putut returna cele 13.500 de ouă de care nu aveau nevoie.  ”A fost un zero în plus la comandă, aşa că 1.500 a devenit 15.000”, a declarat Tore Ovrebo, liderul delegaţiei Norvegiei la Jocurile Olimpice de Iarnă de la Pyeongchang. Bucătarii norvegieni nu sunt primele ”victime” ale erorilor programelor de traducere de pe internet. Anul trecut, un palestinian a fost arestat de către Poliţia din Israel după ce a postat, pe Facebook, mesajul ”bună dimineaţa” în arabă, însă în ebraică a fost tradus ”să-i atacăm”.

Aventurile românilor la Jocurile Olimpice de iarnă 2018. Doar câte 6 sportivi de țară la deschidere

De altfel, din cauza condițiilor meteo (au fost și -20 de grade Celsius), la ceremonia de deschidere de vineri delgațiilor participante li s-a permis să nu trimită decât șase oameni. Portdrapelul tricolor va fi biatlonistul Marius Ungureanu.

Avem doar o medalie olimpică în istoria Jocurile de iarnă, bob 2, în 1968, bronz prin Nicolae Neagoe și regretatul pilot Ion Panțuru. Ambii au jucat întâi fotbal! Și mai avem un loc patru la sanie, miracol al dublului Cepoi – Apostol, la Albertville, în 1992 (foto jos).

O singură medalie în istorie, bronzul de la bob, de acum 50 de ani. Panțuru a murit, Neagoe în cărucior

Ion Panțuru a decedat în 2016. ”Nicolae Neagoe, colegul său frânar, e paradit și el. E în scaun cu rotile. Dumnezeu să-l țină sănătos!”, spune Dan Mihoc.

Deși Jocurile stau să înceapă, aproape 60 de sportivi ruși, inițial suspendați pentru dopaj, așteaptă sâmbătă verdictul TAS, care i-ar putea autoriza să participe. TAS îşi declină competenţa de a judeca apelurile depuse de 13 ruşi

Recomandări

Ce înseamnă moartea liderului Hamas, Yahya Sinwar, pentru Orientul Mijlociu. Netanyahu câștigă politic, dar conflictele în regiune nu se vor încheia | ANALIZĂ

Din cauza scandalului de dopaj sistematizat, Rusia concurează sub un steag olimpic, nu sub culorile drapelului național. De asemenea, tot o premieră, Coreea de Nord și Coreea de Sud au făcut o echipă unită la hochei pe gheață feminin.

Aici, totul despre transmisiunile tv: LIVE BLOG Jocurile Olimpice de iarnă 2018, program și rezultate. Competiția de la Pyeongchang e transmisă în direct la TVR și la Eurosport.

Coreea de Sud e cu șapte ore înainte de București.

Vorva cuiva: să sperăm doar că echipamentul nou de prezentare va rezista!

Citiți și Jocurile Olimpice de iarnă 2018, turneul de hochei pe gheață. Programul complet al competiției regină! Rețineți data: 17 februarie: Rusia – SUA!

Urmărește-ne pe Google News