Tot in acest scop, „Briliantul” spune ca vrea sa citeasca mai multe romane renumite traduse in engleza: „imi plac filmele si imi place sa citesc. Acum am in mana „Idiotul”, romanul lui Dostoievski”. Nu de mult, Adi afirma ca e pasionat de Eminescu.
„in afara hainelor elegante, Mutu face tot posibilul sa nu fie considerat incult si necizelat, precum alti sportivi. Ambii parinti sunt profesori, iar el spune ca i-ar fi placut sa studieze dreptul daca nu s-ar fi apucat de fotbal. Desi pana la retragere mai e, Mutu e sigur ca va face altceva dupa ce va agata ghetele in cui. Ar dori, spune el, sa isi foloseasca inteligenta”, se scrie in articolul intitulat „imi place sa joc in Anglia”.