Matondo a evoluat ultima oară, începând din sezonul 2013-2014, la echipa egipteană Al Ittihad Alexandria. Aici a jucat în 25 de partide, marcând 13 goluri.
A făcut junioratul al FC Ans, unde a fost remarcat de cei de la Mouscron, care l-au transferat în 1999. În 2001 a fost luat de Club Brugge, pentru care a debutat în echipa de seniori în 2005. În primele două sezoane la Brugge a evoluat în 38 de meciuri, cu 14 goluri marcate.
În această perioadă (2005-2007) a avut un moment de referinţă în cariera sa, marcând împotriva celor de la Juventus, într-un meci din Liga Campionilor. Tot atunci, a jucat în ambele meciuri ale celor de la Brugge cu Bayern Munchen (1-1 la Brugge, 0-1 în deplasare), informează sursa citată.
În 2007 s-a transferat la Roda Kerkrade, echipă pentru care a evoluat timp de trei sezoane şi jumătate în prima ligă din Olanda.
În a doua parte a sezonului 2010-2011 a ajuns la Levski Sofia (8 meciuri – 3 goluri). În vara anului 2011 s-a întors în Belgia, la echipa de primă ligă Mouscron, iar peste un an s-a transferat în Egipt.
Mahamadou Sissoko (26 de ani) – până acum cinci ani a fost în proprietatea celor de la Udinese, iar în ultimele patru sezoane a jucat în prima ligă scoţiană, la Kilmarnock (2010-2013), şi apoi în Grecia, la Veria (2013-2014).