Deşi bănuia că partenerul nu îi era fidel, Kate a avut o surpriză de proporţii când a aflat că iubitul cu care forma un cuplu de mai bine de un an o înşela cu un alt bărbat. Pus în faţa dovezilor, Josh a recunoscut că e bisexual şi i-a cerut fetei să continue relaţia, iar în paralel el să se vadă şi cu bărbaţi, însă tânăra nu a stat pe gânduri şi i-a dat imediat papucii.