Un studiu efectuat de două cercetătoare, profesori de la Universitatea Oxford, arată că au fost doi autori care au semnat celebra piesă atrubuită doar lui Shakespeare. Descoperirea a fost fundamentată pe teoria potrivit căreia majoritatea pieselor din acea perioadă erau scrise de mai mult de un autor.
După o analiză la ”microscop” a limbajului, rimei, ritmului și vocabularului Laurie Maguire și Emma Smith susțin că al doilea autor este cel mai probabil Thomas Middleton, un autor contemporan cu ”bardul din Avon”.
Cercetătoarele spun că autorii au elemente distinctive, un fel de amprente în AND-ul stilistic, iar toate indiciile: rima și ritmul din unele secțiuni ale comediei, frazarea sau anumite cuvinte-marcă duc către faptul că al doilea autor al piesei a fost Middleton.
De exemplu, un sinomim arhaic al cuvântului ”lustful” (lasciv), ”ruttich”, este cel mai des întâlnit în scrierile lui Middleton.
Citește și:
Românii au ajuns să fure și din casa lui Shakespeare? O cantitate de fier vechi, sustrasă din locuința scriitorului!
Un scriitor chinez dă 153.000 de dolari pe operaţii estetice pentru a semăna cu Shakespeare