Interpretul în limbajul semnelor care a urcat marţi pe scenă pentru a traduce discursurile demnitarilor în timpul funeraliilor liderului anti-apartheid Nelson Mandela s-a dovedit a fi un impostor, gesticulând fără înţeles în faţa unei audienţe de milioane de oameni.
Bărbatul neidentificat, văzut de spectatori din întreaga lume alături de lideri precum preşedintele american Barack Obama, „îşi mişca mâinile, însă semnele pe care le făcea nu aveau niciun înţeles”, a afirmat Bruno Druchen, directorul DeafSA, cea mai mare asociaţie a persoanelor cu deficienţe de auz din Africa de Sud.
În timp ce demnitarii se adresau mulţimii pe stadionul Soccer City din Johannesburg, tânărul, îmbrăcat în costum şi cu o legitimaţie oficială la gât, a produs o serie de gesturi din mână despre care experţii au confirmat că nu au avut nicio semnificaţie.
„Doar şi-a inventat semnele. Nu a reuşit să facă nici semnele de bază. N-a putut spune nici măcar ‘mulţumesc”, a declarat şi Delphin Hlungwane, un interpret oficial al DeafSA.
„Nimeni nu ştie cine este. Nu avem numele lui nici până la acest moment”, a adăugat Hlungwane.
Acest incident nu este însă în măsură să pună într-o lumină favorabilă agenţii de pază a lui Barack Obama, care aveau sarcina de a verifica cu atenţie identitatea celor ce se află în preajma preşedintelui american.
Urmărește cel mai nou VIDEO
Urmărește-ne pe Google News
Știrileprotv.ro
NATO și-a mobilizat avioanele de luptă după un atac masiv lansat de Rusia. Ploaie de rachete la granița Alianței
Viva.ro
Începe scandalul după înmormântarea lui Silviu Prigoană: „Rămâi mut. De ce să-l îngropi în secret? Totul este un circ. Honorius cu taică-su...”. Fratele lui Silviu Prigoană, Dan, a răbufnit
Libertateapentrufemei.ro
Regina Întunericului și secretul din viața ei privată. Iadul personal despre care puțini știau. Ea l-a îngropat în secret pe Silviu Prigoană
FANATIK.RO
De ce se aburește parbrizul mașinii pe interior. Cum poți să eviți problema și care este cauza, de fapt
GSP.RO
Kosovo e Serbia? Ce spune un celebru istoric despre conflictul de secole dintre kosovari şi sârbi
Elle.ro
Val de reacții în online după ce Alina Eremia a apărut așa pe internet. Ce a povestit artista și cum au reacționat fanii: „E gravidă?”
Unica.ro
Care au fost ultimele cuvinte ale lui Silviu Prigoană. Prietenii lui au crezut că le face o farsă
Financiarul.ro
Horoscop financiar 17 – 23 noiembrie 2024. Descoperă ce SURPRIZE FINANCIARE îți aduc astrele
Observatornews.ro
Cum facem investiţii în aur, acţiuni, obligaţiuni sau imobiliare. Principiile prin care îţi poti îmbunătăţi situaţia financiară
HOROSCOP
Horoscop 18 noiembrie 2024. Balanțele au în față o zi care vine cu mai multe provocări decât sunt ele obișnuite și s-ar putea să nu reziste la toate