UPDATE ora 22.40: Oficialii poliției ruse au anunțat că porțile cimitirului Borisov din Moscova, unde a fost înmormântat vineri Aleksei Navalnîi, au fost închise. De asemenea, coada uriașă de oameni care doreau să-și ia rămas bun de la politicianul rus s-a încheiat în jurul orei locale 21:00-21:30, scriu publicațiile ruse independente Mediazona și Meduza.
Mediazona relatează că oamenii nu mai au voie să intre în cimitir și că acum mai este permisă doar ieșirea celor aflați în incintă.
Oamenii care nu au reușit să ajungă la mormântul lui Navalnîi au lăsat flori în fața curților din apropierea cimitirului.
UPDATE ora 21.15: Cel puțin 128 de oameni care participau la evenimentele comemorative dedicate lui Aleksei Navalnîi au fost reținuți vineri, în 19 orașe din Rusia, potrivit celor mai recente date ale grupului OVD-Info, care militează pentru apărarea drepturilor omului.
Astfel, 31 de persoane au fost arestate în orașul Novosibirsk din Siberia, 19 în Ekaterinburg, iar 17 în Moscova. În orașul Kazan au fost reținuți 8 oameni, iar alți 7 în Nijni Novgorod.
De asemenea, au fost reținute persoane în Chelyabinsk, Omsk, Vladikavkaz, Soci, Sankt Petersburg și Ulan-Ude, printre alte orașe, conform OVD-Info.
UPDATE ora 20.30: Sute de persoane încă stau la coadă în cimitirul Borisov din Moscova pentru a-și lua adio de la Aleksei Navalnîi, potrivit imaginilor difuzate de Mediazona.
Persoanele aflate în fața intrării în cimitir scandează „Navalnîi este un erou al Rusiei!”. Ca răspuns, oamenii din interiorul cimitirului strigă „Mulțumim, Aleksei”.
„Mergem, nu ne oprim, nu blocăm mișcarea coloanei, toată lumea vrea să își ia rămas bun”, a spus unul dintre oamenii de acolo. Forțele de securitate nu au intervenit până acum. Mediazona relatează că poliția le permite oamenilor să intre în cimitir în grupuri de câte 50 de persoane.
Oamenii depun în continuare flori, lumânări și afișe, la mormântul opozantului rus, și cântă, în timp ce alții care au venit să-și ia rămas bun scandează „Putin va muri cu noi”.
Люди возлагают цветы на могилу Алексея Навального, пока другие пришедшие попрощаться скандируют «Путин умрет при нас»
— Медиазона (@mediazzzona) March 1, 2024
Видео: Медиазона pic.twitter.com/6q2qKLMqEb
În prezent, coada din fața cimitirului se întinde pe cel puțin 200 de metri, iar mașinile care trec claxonează în semn de susținere, mai scrie Mediazona.
Hundreds of mourners continue to queue outside Navalnys cemetery, as the police permit entry in batches of 50. They hold flowers and candles, quietly singing uplifting songs.
— Mediazona English (@mediazona_en) March 1, 2024
Our reporter says the line stretches for at least 200 meters, with passing vehicles honking in support pic.twitter.com/KMZk4zjRhp
UPDATE ora 19.55: Daria, fiica lui Aleksei Navalnîi, a publicat un mesaj de adio dedicat tatălui său. Ea a scris că părinții ei i-au fost întotdeauna modele, dar că Aleksei a fost și un exemplu pentru oamenii din întreaga lume, potrivit publicației ruse independente Mediazona.
„Capacitatea ta uimitoare de a găsi un limbaj comun cu toată lumea. Înțelepciunea. Simțul umorului. Persistența. Capacitatea de a alege cuvintele la momentul potrivit (sau o glumă pentru a relaxa pe toată lumea într-o situație dificilă). Bunătatea ta. Credința în bunătate, în tine însuți, în oameni. Încă din copilărie, m-ai învățat să trăiesc după principii. Să trăiesc cu demnitate. Ți-ai dat viața pentru mine, pentru mama mea, pentru Zakhar (fratele Dariei, n.r.) , pentru Rusia, și îți promit că îmi voi trăi viața așa cum m-ai învățat, pentru a te face mândru și, cel mai important, voi avea același zâmbet luminos pe față”, a scris ea, în mesajul publicat pe Instagram.
UPDATE ora 18.15: Cel puțin 57 de oameni care participau la evenimente comemorative dedicate lui Aleksei Navalnîi au fost reținuți de autoritățile ruse, în 14 orașe de pe teritoriul țării, arată datele de până acum ale portalului OVD-Info, un grup care militează pentru apărarea drepturilor omului.
Astfel, în Moscova au fost reținute cel puțin șase persoane, în Ekaterinburg zece oameni în timp ce depuneau flori, iar în orașul siberian Novosibirsk 18 persoane. Au mai fost reținuți zece oameni în regiunea Voronej și câte doi în orașe precum Sankt Petersburg, Nijni Novgorod sau Kazan.
UPDATE ora 17.30: Cimitirul Borisov din Moscova a fost închis în urmă cu puțin timp, potrivit publicației independente Mozhem Obyasnit. Un corespondent al publicației, aflat în cimitir, relatează că poliția a împins mulțimea de oameni departe de gard și că majoritatea celor prezenți nu au apucat să ajungă la mormântul lui Navalnîi.
Între timp, mai multe dube ale poliției au oprit în fața cimitirului, iar cel puțin o persoană care aștepta la coadă pentru a ajunge la mormântul opozantului ar fi fost reținută după ce a strigat „Cine l-a ucis pe Navalnîi?”, relatează The Moscow Times.
Conform presei locale, cel puțin zece oameni au fost reținuți și în orașul Ekaterinburg, din Munții Ural, la un eveniment comemorativ dedicat lui Navalnîi.
Ivan Zhdanov, un apropiat al lui Navalnîi care trăiește în exil, a anunțat că, deși cimitirul Borisov s-a închis oficial la ora locală 17:00, toți cei care vor dori să îi aducă un omagiu opozantului rus vor avea ocazia să o facă. „Mii de oameni vin să-și ia rămas bun. Va fi o mică pauză acum. Mormântul va fi acoperit complet. Vor fi depuse coroane de flori. Și apoi toată lumea va putea intra (în cimitir, n.r.)”, a scris Zhdanov, într-un mesaj publicat pe Telegram.
UPDATE ora 16.48: Oamenii care se află în cimitir aruncă, pe rând, pământ pe sicriul lui Aleksei Navalnîi. Cimitirul Borisov este încă deschis, în ciuda orei oficiale de închidere, ora locală 17:00, potrivit The Moscow Times.
Douăzeci și una de persoane au fost reținute până acum în întreaga Rusie la evenimentele comemorative dedicate lui Navalnîi, arată datele organizației pentru apărarea drepturilor omului OVD-Info.
UPDATE ora 16.12: Oamenii îndurerați care au intrat în cimitirul din Moscova au început să depună flori lângă mormântul lui Navalnîi, acolo unde a fost amplasat portretul acestuia, scrie The Moscow Times.
Între timp, fratele opozantului rus, Oleg, a postat un mesaj de adio. „Odihnește-te în pace, frate, și nu-ți face griji pentru nimic”, a scris Oleg Navalnîi, în mesajul său, publicat pe Instagram.
UPDATE ora 15.50: La Novosibirsk, în Siberia, șapte persoane au fost reținute la un miting în memoria lui Navalnîi, organizat la monumentul victimelor represiunii politice din Piața Narymsky, relatează OVD-Info, citat de Meduza.
Un martor a declarat că oamenii au fost urcați într-o mașină și eliberați după ce documentele lor au fost verificate în bazele de date.
UPDATE ora 15.37: Toți cei care vor să-și ia rămas bun de la Aleksei Navalnîi au început să fie lăsați să intre în cimitir, a declarat Ruslan Shavetdinov, membru al Fundației anti-corupție a opozantului, pe canalul de YouTube al lui Navalnîi, relatează Meduza.
UPDATE ora 15.24: Iulia Navalnaia a publicat un mesaj de rămas bun pentru soțul ei, pe Instagram, afirmând că va încerca să-l facă mândru de ea.
„Lioșa, îți mulțumesc pentru 26 de ani de fericire absolută. Da, chiar și pentru ultimii trei ani de fericire. Pentru iubire, pentru că m-ai susținut mereu, pentru că m-ai făcut să râd chiar și din închisoare, pentru faptul că te-ai gândit mereu la mine. Nu știu cum să trăiesc fără tine, dar voi încerca să te fac acolo sus să te bucuri pentru mine și să fii mândră de mine. Nu știu dacă voi reuși sau nu, dar voi încerca”, a scris Iulia Navalnaia în mesajul publicat în ziua înmormântării soțului ei.
„Ne vom întâlni cu siguranță într-o zi. Am atât de multe povești nespuse pentru tine și am atât de multe cântece salvate pentru tine pe telefon, cântece stupide și amuzante, în general, ca să fiu sinceră, cântece groaznice, dar sunt despre noi, și chiar am vrut să te las să le asculți. Și chiar am vrut să te văd cum le asculți, cum râzi și apoi cum mă îmbrățișezi. Te iubesc pentru totdeauna. Odihnește-te în pace”, a mai scris soția lui Aleksei Navalnîi.
Mai multe detalii: Mesajul Iuliei pentru Aleksei Navalnîi: „Voi face tot ce pot pentru a te face acolo sus să te bucuri pentru mine”
UPDATE ora 15.18: Unii dintre susținătorii lui Navalnîi au strigat mesajul „Nu războiului” în timp ce se apropiau de cimitir, ceea ce ar putea face din ei ținte pentru arestările poliției, pentru că legile de cenzură din timpul războiului au interzis orice critică a invaziei ruse în Ucraina, notează The Moscow Times.
UPDATE ora 15.07: Sicriul cu trupul lui Aleksei Navalnîi a fost coborât în mormânt pe melodia „My way” a lui Frank Sinatra și apoi pe muzica din filmul „Terminator 2”, a relatat Ivan Zhdanov, apropiatul opozantului, citat de publicația Meduza.
Între timp, oamenii continuă să vină la cimitirul Borisov.
UPDATE ora 15.03: Jurnalistul rus în exil Alexander Pluschev a publicat vineri o înregistrare video cu ceea ce se spune că este prima arestare făcută de poliție în timpul funeraliilor lui Navalnîi, relatază publicația independentă The Moscow Times. În imaginile video se vede cum un bărbat este escortat de poliție, dar din înregistrare nu reiese cine a fost arestat, nici ora sau locul exact în care s-a întâmplat acest lucru. Pluschev precizează că arestarea a avut loc „lângă pod”.
UPDATE 14.43: Poliția a blocat mașina mortuară, a anunțat Ivan Zhdanov, precizând că „din această cauză, mașina cu sicriul este pur și simplu parcată la cimitir și nu pot să-l scoată pe Aleksei”. În cele din urmă, sicriul a fost scos din mașină, relatează Meduza.
Asociații lui Navalnîi au declarat, citând un cercetător religios și fost editor executiv al Jurnalului Patriarhiei Moscovei, Serghei Chapnin, că rectorul Bisericii Icoanei Maicii Domnului „Stingeți-mi durerile”, Anatoli Rodionov, a fost „presat” să conducă mai repede slujba de înmormântare a lui Aleksei Navalnîi.
„Potrivit informațiilor sale (ale lui Serghei Chapnin), au făcut presiuni asupra rectorului bisericii, părintele Anatoli Rodionov, asupra corului, și au cerut ca slujba de înmormântare să se desfășoare cât mai repede posibil, astfel încât să nu ajungă nimeni acolo”, a declarat Leonid Volkov, fostul șef de cabinet al politicianului, în cadrul unei emisiuni a echipei lui Navalnîi.
Chapnin însuși a scris pe pagina sa de Facebook că Rodionov a primit ordin de la Patriarhie să „reducă totul la maximum”.
UPDATE ora 14.39: Mașina cu sicriul în care se află trupul lui Aleksei Navalnîi a ajuns la cimitirul Borisov, aflat la puțin peste un kilometru și jumătate de biserica unde a avut loc slujba de înmormântare, transmite presa internațională.
Oamenii au urmat mașina mortuară de la biserică până la cimitir. Drumul lor nu a mai putut fi restricționat de garduri. Forțele de ordine au creat un lanț uman în zonă. Poliția călare se află, de asemenea, la fața locului.
Liudmila Navalnaia, mama opozantului, a fost văzută fiind abordată de persoane venite să-și ia rămas bun care au îmbrățișat-o și i-au spus „mulțumesc” în timp ce părăsea biserica împreună cu soțul ei, Anatoli Navalnîi, relatează The Guardian.
UPDATE ora 14.22: În timp ce la Moscova era în desfășurare slujba de înmormântare a lui Aleksei Navalnîi, în alte regiuni din Rusia, oamenii au adus flori la monumentele comemorative ale victimelor opresiunii politice, relatează publicația independentă The Moscow Times.
În orașul Vladivostok, din Orientul Îndepărtat, există informații potrivit cărora lucrătorii municipali au îndepărtat florile care fuseseră depuse la un loc de omagiu, în timp ce un alt monument a fost blocat din cauza unor presupuse lucrări de reparații.
UPDATE ora 14.15: Slujba de înmormântare s-a încheiat, iar sicriul cu trupul lui Aleksei Navalnîi a fost scos din biserică și dus către cimitir, a precizat declarat Ivan Jdanov, aliatul opozantului rus, citat de BBC.
El a încurajat oamenii să înceapă să meargă spre cimitir, care se află la o distanță de aproximativ 30 de minute de mers pe jos.
În timp ce sicriul a fost scos din biserică, oamenii din mulțime au putut fi văzuți aplaudând și aruncând flori pe mașina funerară.
Oamenii au scandat mesaje precum „Călăi!”, „Rusia va fi liberă!” și „Nu războiului!”. De asmenea, mulțimea a scandat din nou numele opozantului rus sau „Mulțumesc, Aleksei!” și „Nu te vom uita!”.
UPDATE ora 13.25: La Voronej, în vestul Rusiei, au fost reținute cel puțin șapte persoane care se deplasau la Moscova pentru a participa la funeraliile lui Aleksei Navalnîi, relatează publicația Meduza. Printre cei reținuți se numără Pavel Sychev, șeful biroului local al lui Boris Nadejdin, politicianul antirăzboi a cărui candidatură la alegerile prezidențiale de luna aceasta a fost invalidată.
Potrivit publicației independene Sota, Boris Nadejdin va fi prezent la înmormântarea lui Navalnîi.
Vorbind despre funeraliile opozantului rus, Nadejdin a spus că „astăzi este o zi tragică, pentru că moartea lui Aleksei este o mare pierdere nu doar pentru familia și apropiații săi, cărora le transmitem condoleanțe, ci este o pierdere pentru un număr foarte mare de oameni. Cred că pentru multe milioane de oameni din Rusia și nu numai din Rusia”.
„Să sperăm că despărțirea va avea loc fără incidente. Cred că vor veni multe mii de oameni. Cred că voi vedea acolo mulți dintre vechii și noii mei camarazi din lupta noastră pentru ca Rusia să fie pașnică și liberă”, a adăugat Nadejdin.
UPDATE ora 13.00: Mașina mortuară care transportă sicriul lui Aleksei Navalnîi a ajuns în fața bisericii din sud-estul Moscovei unde va avea loc slujba de înmormântare, anunță echipa sa. Oamenii veniți să-i aducă un ultim omagiu opozantului rus au început să scandeze numele lui și să aplaude în momentul sosirii mașinii, imaginile fiind publicate pe rețelele sociale.
De asemenea, oamenii au scandat „Nu ți-a fost frică și nu ne este frică”, în timp ce sicriul era transportat în interiorul bisericii pentru slujba de înmormântare, relatează BBC.
UPDATE 12.50: Printre oamenii veniți să-și ia rămas bun de la Aleksei Navalnîi au fost văzuți și câțiva ambasadori străini, relatează BBC. Este vorba despre ambasadorul Germaniei în Rusia, Alexander Graf Lambsdorff, cel al Franței, Pierre Levy, și ambasadoarea SUA, Lynne Tracy.
Тем временем к церкви «Утоли моя печали» приехали послы Германии, Франции и США.
— Холод (@holodmedia) March 1, 2024
Видео: RusNewshttps://t.co/oit3UqEvWg pic.twitter.com/w3tiUgwxoy
UPDATE ora 12.31: Oamenii care vor să-și ia rămas bun de la Aleksei Navalnîi continuă să se așeze la coada formată la intarea în biserica unde va avea loc slujba de înmormântare. În imagini publicate pe Telegram se vede cum șirul de persoane se întinde de-a lungul unui bulevard.
Спасибо всем, кто пришел и продолжает подходить pic.twitter.com/Zc6dh3qiXG
— Кира Ярмыш (@Kira_Yarmysh) March 1, 2024
UPDATE ora 12.20: Purtătorul de cuvânt al Președinției ruse, Dmitri Peskov, a declarat vineri, într-o discuție cu jurnaliștii, că „Kremlinul nu are nimic de spus familiei lui Navalnîi în ziua înmormântării sale”, relatează BBC.
Totodată, Peskov a refuzat să-l numească pe Aleksei Navalnîi o figură politică și a subliniat, referindu-se la oamenii care au mers la biserică pentru a-și lua rămas bun, că orice adunări neautorizate încalcă legea.
„În consecință, cei care participă la ele vor fi trași la răspundere”, a spus Peskov.
UPDATE ora 11.55: Trupul neînsuflețit al lui Aleksei Navalnîi a fost predat familiei sale, iar mașina mortuară va parcurge drumul de la morgă spre biserică în aproximativ o oră, a precizat pe Telegram Ivan Jdanov, un apropiat al opozantului rus, relatează BBC.
UPDATE ora 11.10: Cu câteva ore înainte de slujba de înmormântare a lui Aleksei Navalnîi, oamenii au început să vină la biserică pentru a-și lua rămas bun de la liderul opoziției ruse, relatează publicația independentă Meduza.
O coadă lungă s-a format la intrarea în curtea lăcașului de cult, conform imaginilor publicate pe Telegram de Meduza.
Pe drumul de la stația de metrou Maryino până la biserică există un coridor de garduri metalice, poliția verifică documentele trecătorilor. Internetul în zona bisericii funcționează intermitent.
După slujba programată la ora 14.00 (13.00 ora României), Navalnîi va fi înmormântat la cimitirul Borisov, potrivit anunțului familiei.
VEZI GALERIA FOTOPOZA 1 / 8***
Știre inițială: Slujba de înmormântare a lui Navalnîi va avea loc la ora 14.00, ora Moscovei (13.00, ora României), la Biserica Icoanei Maicii Domnului „Potolește-mi durerile”, o biserică albă, impunătoare, cu cinci cupole, din districtul Mariino, unde a locuit Navalnîi.
După aceasta, trupul neînsuflețit al lui Navalnîi va fi dus la Cimitirul Borisovski, la circa 2,5 km de cealaltă parte a râului Moskva, a transmis echipa opozantului rus.
Patrule de poliție și camere în zona cimitirului
Poliția a început să patruleze încă de miercuri în zona de lângă Cimitirul Borisovski, situat în apropierea unui drum aglomerat, a remarcat un reporter Reuters de la fața locului.
De asemenea, au fost pregătite și garduri metalice la intrare, iar de-a lungul perimetrului, „pe fiecare stâlp de iluminat sunt instalate camere de supraveghere externe”, a relatat un corespondent RusNews.
La intrarea în cimitir, polițiștii le cer oamenilor un act de identitate și să explice scopul vizitei și, de asemenea, inspectează bunurile personale, explicând acest lucru drept „prevenirea operațiunilor teroriste”, a informat și canalul Telegram „We Can Explain”.
Slujbele de înmormântare ortodoxe ruse sunt ținute de un preot și însoțite de un cor. Oamenii se adună în jurul sicriului deschis al defunctului și îl conduc pe ultimul drum.
Judecând după adunările anterioare ale susținătorilor lui Navalnîi, pe care Moscova i-a catalogat drept „extremiști susținuți de SUA”, nu este clar cum vor asigura autoritățile ruse controlul mulțimilor.
Este probabilă o prezență puternică a poliției, iar autoritățile vor înăbuși orice consideră că seamănă cu o demonstrație politică, notează Reuters.
Temerile Iuliei Navalnaia
Într-un discurs susținut miercuri, 28 februarie, în Parlamentul European, soția opozantului rus și-a exprimat neliniștea referitoarea la cum vor acționa forțele de ordine ruse la slujba de înmormântare.
„Înmormântarea va avea loc poimâine și nu sunt încă sigură dacă va fi pașnică sau dacă poliția îi va aresta pe cei care au venit să-și ia rămas bun de la soțul meu”, a spus Iulia Navalnaia într-un discurs la Parlamentul European de la Strasbourg.
Aleksei Navalnîi a murit, pe 16 februarie, la 47 de ani într-o colonie penitenciară din Siberia, în zona arctică. Era închis din 2021 și ispășea mai multe pedepse care totalizau 30 de ani de închisoare pentru extremism și fraudă, pe care le-a catalogat ca fiind acte de răzbunare politică pentru că a condus opoziția anti-Kremlin.
Trupul opozantului rus i-a fost predat mamei sale la 8 zile după decesul acestuia. În tot acest timp, apropiații lui Navalnîi au spus că anchetatorii ruși au făcut presiuni asupra Liudmilei Navalnaia să accepte o înmormântare secretă pentru fiul ei, altfel amenințând că acesta va fi îngropat în colonia penală în care a murit.
Familia și susținătorii lui Navalnîi l-au acuzat pe Vladimir Putin că l-a ucis, acuzație pe care Kremlinul a negat-o vehement.
„Putin mi-a ucis soțul. La ordinele lui, Aleksei a fost înfometat timp de trei ani, a fost pus într-o celulă mică, izolat de toată lumea, iar apoi a fost ucis. Această crimă publică a demonstrat că Putin poate face orice şi că nu se poate negocia cu el”, a spus Iulia Navalnaia, în discursul din Parlamentul European.
Foto: Profimedia
ozana1963 • 02.03.2024, 19:22
Pentru toti acesti oameni curajosi care l-au condus pe ultimul drum pe eroul lor legendar:onoare si respect!
..ZORRO.. • 02.03.2024, 19:06
Pana si Budanov a recunoscut ca Navalnii a murit de cauze naturale... dar SUA au multe marionete in recuzita: introducing doamna Navalnii, care era despartita de decedat de mult timp... dar ce nu face dizidenta de foame... 🤮
DoarDiviziaB • 02.03.2024, 19:35
..ZORRO.. • 02.03.2024, 19:06
Pana si Budanov a recunoscut ca Navalnii a murit de cauze naturale... dar SUA au multe marionete in recuzita: introducing doamna Navalnii, care era despartita de decedat de mult timp... dar ce nu face dizidenta de foame... 🤮
pai dizidenta moare de foame pentru ca este o dictatura. intr-o lume normala fiecare poate spune ce vrea insa in lumea lui putin si a ta trebuie sa existe dictatura.