Sursele germane confirmă astfel parţial un articol apărut în cotidianul german Financial Times Deutschland care urmează să apară vineri, potrivit căruia anularea vizitei are drept cauză începerea dezbaterilor parlamentare din Germania în legătură cu planurile de ajutor europene în contextul crizei datoriei din zona euro.La 6 septembrie, Bundestagul, camera inferioară a parlamentului german, îşi va relua lucrările, iar dezbaterile se vor concentra asupra planurilor de ajutor europene aprobate la summitul de la Bruxelles la 21 iulie. La această dată a fost decise un nou ajutor pentru Grecia, cu participarea investitorilor străini, precum şi lărgirea competenţelor FESF /Fondurile europene de stabilitate financiară/.
Însă pentru a intra în vigoare, acest nou instrument trebuie validat de Bundestag, cel mai târziu la 23 septembrie.