Potrivit Agerpres, Stelică Brăileanu, în vârstă de 39 de ani, e paznic de vânătoare şi patrula cu un coleg în satul Samurcaşi. Atunci l-a surprins pe Cătălin Brăileanu pe lac, aflat la braconaj. Acesta a acţionat imediat, împuşcându-l cu puşca de vânătoare de calibrul 12 milimetri, după care a luat legătura cu autorităţile. Victima a murit câteva ore mai târziu, după ce a fost internată la spitalul din Buftea.
Cătălin Brăileanu a fost audiat la Parchetul de pe lângă Tribunalul Dâmboviţa, fiind cercetat pentru omor.