Bătrânul se afla la poliţiei pentru că lovise cu furca un consătean, pe motiv că îi speriase iapa. Ajuns la sediul poliţiei, bărbatul i-a ameinţat pe oamenii legi cu un cuţit, aceştia fiind nevoiţi să facă uz de armă. Unul dintre cele cinci gloanţe trase de poliţist l-a nimerit pe bătrân în gambă.
Bărbatul a fost dus la spital şi este cercetat pentru tentativă de omor, iar poliţistul va fi cercetat pentru a se vedea dacă a fost justificată folosirea armei din dotare.