„Când pisica nu-i acasă, joacă şoarecii pe masă”. Cam aceasta pare să fie deciza care guvernează familia acestui american. În lipsa soţiei, bărbatul şi-a învăţat copiii să se urce pe pereţi, fiind recompensaţi la final cu dulciuri. Cu siguranţă mama acestor doi copii de 4 şi de 3 ani va lua foc când va vedea filmarea. Plecată de acasă, micuţii au foşti puşi de părintele lor să facă ceea ce îi învăţase: să escaladeze tocul uşii, pentru a lua bomboana pusă undeva deasupra tocului. Cea care dă startul aventurii este fetiţa, căreia îi iese fără probleme figura. Următorul care îndeplineşte această misiune este mezinul familiei. Tatăl i-a înregistrat pe cameră pas cu pas, iar imaginile au ajuns pe Internet, făcând deliciul unei lumi întregi.