Comentează„Regele urşilor din România, împuşcat de un prinţ din Liechtenstein”, a titrat Le Figaro, în timp ce AFP a notat: „Cel mai mare dintre urşii din România, împuşcat de un prinţ din Liechtenstein”, potrivit unei centralizări făcute de news.ro.
„Prinţ blamat pentru că a împuşcat unul dintre cei mai mari urşi din Europa”, a titrat BBC. Britanicii menţionează că prinţul Emanuel von und zu Liechtenstein a obţinut permis pentru a împuşca o ursoaică. „Însă nu o femelă a fost împuşcată, ci Arthur, un urs brun care avea 17 ani”.
„Prinţ cercetat pentru că ar fi ucis cel mai mare urs al României”, a notat şi
Euronews, care, de asemenea, prezintă informaţii din comunicatul organizaţiilor de mediu care au semnalat cazul.
The Guardian are un articol publicat în secțiunea „Era extincției” în care tratează acuzațiile aduse prințului austriac, în care menționează și afirmațiile ministrului mediului, Tanczos Barna, care arată că o anchetă este în desfășurare.
„Prințul din Liechtenstein, acuzat de uciderea celui mai mare urs din România”, titrează și France24. Site-ul de știri internaționale preia punctele de vedere ale ministrului mediului Tanczos Barna, declarațiile șefului Gărzii de Mediu, Octavian Berceanu, dar și poziția Casei de Liechtenstein, care a declarat pentru AFP că nu dorește să comenteze „o chestiune privată și personală, al cărei context nu îl cunoaște”, potrivit Digi24.
Germanii de la Der Spiegel nu au ratat nici ei subiectul și scriu că activiștii de mediu acuză că acesta este „braconaj sub acoperirea statului”.
Jurnaliștii americani de la ABC News spun că Poliția Română va trata, cel mai probabil, acest caz ca pe unul de braconaj.
The Washington Post a explicat că în România vânătoarea de trofee este oficial interzisă din 2016, dar se dau ocazional permise pentru vânarea urșilor „problematici”, însă numai ca ultimă soluție, după ce măsurile de relocare nu dau roade.
Chiar și presa din Noua Zeelandă relatează că poliția din România va investiga un posibil caz de braconaj în care ar fi implicat un prinț austriac, bănuit că ar fi ucis „din greșeală” un exemplar masiv de urs brun în timpul unei partide de vânătoare în Munții Carpați.