Canadianul a băut bine, după care a vrut să-şi facă nevoile. A ieşit din bar şi, în loc să meargă la toaletă, a intrat în maşina unui ami, convins că a ajuns unde trebuie. Şi-a făcut nevoile, după care a scos o Biblie din torpedou, a rupt câteva pagini şi s-a şters cu ele la fund. Când a ieşit din autoturism, bărbatul a dat peste amicii lui, nervoşi la culme. Ca să scape a fugit şi s-a ascuns într-o maşină de poliţie parcată alături.
Potrivit The Windsor Times, acolo a dat peste un ditamai dulăul care l-a muşcat. Îngrozit, canadianul a vrut să fugă şi de acolo şi s-a lovit tocmai de poliţistul în a cărui maşină se ascunsese. Astfel, a ajuns să fie arestat.