În anul 1007, Murasaki Shikibu, o femeie japoneză de viţă nobilă, scria primul roman din lume, “Genji Monogatari” (Povestea lui Genji), cu 54 de capitole. Ieri, în cadrul unei conferinţe internaţionale care a avut loc la Bucureşti, profesorul Dai Nakamoto le-a vorbit studenţilor români din cadrul Centrului de Studii Româno- Japoneze “Angela Hondru” despre importanţa acestei scrieri pentru istoria Japoniei şi a omenirii, în general.
«Studenţii români sa vină la Kyoto»
Influenţe din această carte se resimt şi astăzi în cultura Japoniei, mai ales în pictură şi în teatru. Originalul nu mai există, dar o rescriere veche a romanului s-a păstrat la Yomei Bunko, Biblioteca din Kyoto. “Vreau ca studenţii români să vină la Kyoto şi să-i aduc pe cei de-acolo aici, într-un schimb de experienţă”, ne-a declarat profesorul Dai Nakamoto (foto), prodecan la Facultatea de Literatură din cadrul Ritsumeikan University, Tokyo. Cu ocazia evenimentului intitulat Zilele Culturii Japoneze, care se încheie pe 17 mai, o serie de activităţi culturale sunt organizate la Bucureşti. l