Ofițerii văd camionul furat, iar șoferul încearcă să păcălească poliția de mai multe ori, prefăcându-se că se întoarce. De asemenea, ignoră semafoarele roșii la intersecțiile aglomerate. Polițiștii semnalizează camionagiului să oprească, dar șoferul îi ignoră. Camionul o ia apoi pe A16, spre Tilburg.
Alte vehicule de Poliție se alătură pentru a ajuta la oprirea camionului. Mașinile încearcă să intre în fața camionului, dar șoferul le împiedică. Camionul lovește apoi o autospecială de poliție, care ajunge pe iarbă, de-a lungul autostrăzii. Camionul merge spre Belgia, iar polițiștii continuă să-l urmărească pe șofer.
În tot acest timp, anunțată, Poliția belgiană face planuri pentru a folosi covorașe cu țepi. În cele din urmă, suspectul decide să oprească pe banda de urgență a autostrăzii. Șoferul este reținut sub amenințarea armei de mai mulți polițiști și scos din vehicul. A fost arestat și acuzat de furt, amenințări, agresiune gravă și tentativă de omor.