Potrivit lui Scott Piergrossi, președintele de comunicare de la Brand Institute, o companie care se ocupă de denumirea medicamentelor, Comirnaty a fost „inventat din imunitatea COVID-19”, secțiunea din mijloc reprezentând tehnologia vaccinului bazată pe mRNA.
„Deci acesta este prefixul Co-, urmat de ARNm în mijloc și care se termină cu sufixul -ty, care evocă atât comunitatea, cât și imunitatea. În ansamblu, numele este menit să evoce cuvântul comunitate”, a explicat Scott Piergrossi.
Pfizer și BioNTech au anunțat în decembrie, atunci când numele a fost adoptat pentru prima dată de Agenția Europeană pentru Medicamente, că el a fost ales pentru a evidenția „prima autorizare a unui vaccin ARNm, precum și eforturile globale comune care au făcut posibilă această realizare”.
„În cele din urmă, formula succesului unei denumiri este reprezentată de un nume distinctiv puternic, ceea ce înseamnă că, în timp, dorim ca el să simbolizeze speranța și inovația pentru care este produsul în sine”, a precizat Scott Piergrossi.
Ben Wakana, un membru al echipei de răspuns la COVID-19 de la Casa Albă, a glumit luni, pe Twitter, pe seama acestei denumiri a medicamentului.
„Pronunția corectă a Comirnaty este: Țineți-vă afară din spital, salvați-vă viața pentru a proteja comunitatea”, a scris Ben Wakana.
Alte nume pe care Pfizer și BioNTech le-au depus la Oficiul de Brevete și Mărci al SUA au fost: Covuity, RnaxCovi, Kovimerna și RNXtract.
FOTO: EPA