Cei doi gazetari au făcut un reportaj inedit despre securitatea pe aeroporturi, dovedint astfel că oricine ar putea trece neobservat, cu o armă în bagajul de mână. Aceştia au apelat la ajutorul unui specialist în domeniul aeronauticii, care le-a furnizat un pistol semiautomat cu calibrul de 9 milimetri, care nu a fost descoperit de niciunul dintre agenţii de securitate ai celor două aeroporturi, Charles de Gaulle din Paris şi cel din Marsilia. În ambele locuri, securitatea este asigurată de o firmă privată.
„Reportajul, dacă este adevărat, arată că sistemul de securitate este perfectibil şi că, pe lângă agenţii de securitate ai firmelor private, este nevoie de prezenţa agenţilor de poliţie”, a declarat Patrice Ribeiro, reprezentant al sindicatului poliţiştilor francezi, scrie LePoint.fr.