Propunerea venise in vara din partea publicatiei Shukan Taishu, care are sediul la Tokio si care le-a oferit celor trei vedete suma de 100.000 $. Corina Ungureanu, care mai pozase goala pentru Playboy in toamna lui 1999, sustinea ca banii castigati cu aceasta ocazie – circa 30.000 $ – au fost mai multi decat in intreaga ei cariera sportiva. Fotografiile si filmarile au avut loc la inceputul lui septembrie, intr-o discretie totala, vreme de doua saptamani, iar revista a aparut pe piata nipona pe 11 noiembrie. „Shukan Taishu” e un saptamanal cu peste patru milioane de cititori, care se vinde cu trei dolari bucata. El contine benzi desenate erotice (o mare pasiune in randul barbatilor japonezi), fotografii cu tinere dezbracate in diferite pozitii, masturbandu-se si privind gales spre cititori, anunturi pentru perversi si reclame la vibratoare, suporturi pentru penis si femei gonflabile. Contractul mai prevedea aparitia unui album care costa 25 $ si a doua DVD-uri de cate o ora, care le infatisau pe fete goale, in timp ce dansau, se fardau sau se spalau si faceau exercitii la aparate. Ambele s-au lansat in Tara Soarelui Rasare pe 3 decembrie.
„Am evoluat 15 ani ca gimnasta, dar mi-a fost mult mai greu sa joc topless. Am fost mai nervoasa decat in orice alta competitie internationala”, a marturisit Lavinia la conferinta de presa organizata la Tokio cu ocazia lansarii. Claudia Presecan a precizat ca in timpul sedintei foto a izbucnit in plans si a promis ca „nu voi mai poza niciodata nud”. „Am facut doar ceea ce am vrut, asa ca nu pot fi decat incantata”, a declarat la randul ei Corina Ungureanu.
Fostele lor colege de generatie, Simona Amanar si Maria Olaru, nu au condamnat faptul, dar au marturisit ca n-ar fi procedat astfel daca ar fi fost tentate cu aceiasi bani. In schimb, Federatia Romana de Gimnastica a reactionat foarte dur, unii oficiali propunand suspendarea rentelor viagere pe care acestea le primesc din partea Guvernului pentru performantele lor. Lavinia Milosovici incaseaza lunar circa 570 $, in timp ce Claudia Presecan e rasplatita cu 390 $. Pana la urma, verdictul forului de specialitate a fost materializat in interdictia aplicata celor trei de a participa la activitatile oficiale vreme de cinci ani. De asemenea, orice gimnasta din lotul olimpic va semna un contract prin care se obliga ca, dupa terminarea activitatii, sa nu foloseasca insemnele federatiei in cazul in care i se va propune sa pozeze goala.