Colectia de cuvinte si fraze rostite de presedintele american George W. Bush jr. creste periodic, in SUA iesind zilele trecute de sub tipar cel de-al zecelea volum de “bushisme”, cuvant ce desemneaza “panseurile” actualului sef al Casei Albe. Aceste carti sunt apreciate de americani, deoarece oricui ii face placere sa se simta mai destept decat presedintele.
George Bush jr. este privit ca un baiat conservator si “putin nerod”, caruia putin ii pasa de tot ceea ce inseamna rafinament intelectual, insa el este, in acelasi timp, la fel de simplu si obisnuit ca oricare alt american.
Ultimul volum de “bushisme” contine pe langa alte perle ale actualului locatar al Casei Albe si franturi din discutiile rostite de acesta la recentul summit G8 de la Sankt-Petersburg. Bush a vorbit liber, fara sa-si dea seama ca microfonul din fata sa nu fusese inchis, iar cel care il lasase deschis nu a fost nimeni altul decat presedintele rus Vladimir Putin.
Bush, un „autor” foarte gustat de americani
Asadar, pranzul liderilor G8 in ultima zi a summitului din capitala nordica a fostului imperiu rus. “Ce se intampa cu Kofi?”, il intreaba Bush pe premierul britanic Tony Blair, care se aplecase peste umarul acestuia in timp ce presedintele american isi ungea o chifla cu unt. “Propunerea secretarului general al ONU privind incetarea focului in Liban este destul de comica”, continua Bush, in timp ce mesteca. “Vezi, ironia este ca pentru a determina Hezbollah sa incheie cu rahatul asta, ei trebuie sa implice Siria! ”, remarca Bush, ale carui peroratii vor face deliciul presei.
Apoi, presedintele american se intoarce spre omologul sau chinez Hu Jintao si-i spune: “Nu sunteti departe de casa”. Liderul de la Beijing ii explica faptul ca de la Sankt-Petersburg pana la Beijing sunt opt ore de zbor. La aceasta observatie, Bush jr. exclama mirat: “Opt ore? Atata fac si eu pana acasa. Evident, Rusia si China sunt doua tari imense! ”
Dupa aceea, ii cere ospatarului o coca dietetica. „Dar tu, Blair, ce vei face in seara asta? O stergi imediat de aici sau mai ramai?! ”, il intreaba Bush jr. pe partenerul sau britanic, care face eforturi de a lega cu acesta o discutie, insa este intrerupt la fiecare cuvant. Blair incepe sa vorbeasca despre cancelaria germana, dar imediat Bush jr. il intrerupe, multumindu-i pentru puloverul pe care Blair i l-a daruit cu prilejul zilei sale de nastere. “Sunt convins ca singur l-ai ales” – spune Bush, spre amuzamentul celor din jur.
Afland apoi in avion ca tot ceea ce a vorbit la masa de pranz a fost auzit, presedintele a inchis amuzat ochii si a ras cu pofta.