Cel mai recent caz este al premierului Victor Ponta, care, într-un interviu pentru postul BBC, a făcut o serie de gafe amuzante în timp ce a vorbit despre migraţia românilor în Marea Britanie.
„Principala preocupare a României este spălarea pe creier (brainwash)”, a spus premierul la BBC, după care a rectificat, folosind termenul de „braindrain” (migraţia creierelor).
Mai mult decât atât, primul ministru a vorbit despre şomaj folosind cuvântul „disemployment”, termen care nu există in limba engleză (corect este „unemployment”), potrivit bzi.ro. CTP, despre engleza lui Antonescu: „Este la nivelul Băzic Ingliş”
Spre deosebire de premier, Crin Antonescu este la un nivel lamentabil. În momentul în care a fost preşedinte interimar şi s-a întâlnit cu oficialii FMI, prestaţia lui a fost una deplorabilă, care nu a scăpat de ironia jurnalistului Cristian Tudor Popescu.