Matthew Marcum, în vârstă de 23 de ani, stăpânul patrupedului, s-a ales, din fericire, doar cu răni la picioare şi la fund. Tânărul a povestit că a fost împuşcat când se întorcea de la vânătoare. Aflat în barcă, el a ajuns pe ţărm, a coborât şi încerca să lege ambarcaţiunea. În acest moment, câinele său a sărit în barcă direct pe puşcă, iar aceasta s-a descărcat. Proprietarul animalului face acum recuperare la un spital din Portland.