Jurnaliștii de la BBC News au trecut în revistă principalele dezvăluiri făcute în această carte, care a stârnit deja o ceartă publică între președintele Donald Trump și fostul său strateg-șef, Steve Bannon.
Cartea numită „Fire and Fury: Inside the Trump White House” – în trad. Foc şi pară: Înăuntrul Casei Albe a lui Trump – a fost scrisă de Michael Wolff, care susține că are la bază peste 200 de interviuri cu membri de rang înalt al personalului lui Donald Trump de la Casa Albă. De partea cealaltă, Sarah Sander, purtătoarea de cuvânt a Casei Albe, a afirmat că această carte are „mărturii false”.
Steve Bannon a catalogat o întâlnire dintre Donald Trump Jr. și un grup de ruși drept „trădătoare”
Fostul strateg șef al Casei Albe consideră drept „trădătoarea” și „nepatriotică” o întâlnire a unui grup de ruși cu Donald Trump Jr., precum și reprezentanți de rang înalt ai campaniei tatălui său. Mai mult, Bannon afirmă că a fost uimit de această întâlnire, din iunie 2016, în care o avocată, Natalia Veselniţkaia, ar fi promis informații compromițătoare despre Hillary Clinton. Î
„Cei trei tipi de rang înalt din campanie (n.r.: Donald Trump Jr., Jared Kushner și directorul de atunci al campaniei lui Trump, Paul Manafort) au crezut că era o idee bună să se întâlnească cu un Guvern străin în Trump Tower, în sala de conferinţe, la etajul al 25-lea, fără avocaţi. Nu au avut niciun avocat. Chiar dacă crezi că asta nu era o trădare sau nepatriotic ori un rahat rău, iar eu se întâmplă să cred toate astea, ar fi trebuit să chemi FBI-ul imediat”, a spus fostul strateg șef al Casei Albe.
În replică, Donald Trump spune că Steve Bannon şi-a pierdut nu doar slujba, ci şi minţile, atunci când a fost concediat. „Steve Bannon nu are nimic de-a face cu preşedinţia mea. Când a fost concediat, nu şi-a pierdut doar slujba, ci şi minţile. El nu reprezintă nimic pentru mine, este doar pentru el”, a declarat Trump.
Donald Trump nu își dorea că câștige alegerile
Într-un articol scris pentru NYMag, adaptat din cartea sa, Michael Wolff descrie atmosfera din tabăra lui Trump în timpul alegerilor prezidențiale din 8 noiembrie.
„La scurt timp după 8 PM, în noaptea alegerilor, atunci când tendința neașteptată – că Trump chiar ar putea să câștige – părea să se confirme, Don Jr. i-a spus unui prieten că tatăl său (…) arăta de parcă văzuse o stafie. Melania avea ochii în lacrimi – și nu de fericire”, scrie Michael Wolff. Acesta spune că Donald Trump a trecut, în aproape o oră, prin mai multe stări – nu îi venea să creadă și apoi era terifiat.
Donald Trump, nemulțumit de ceremonia de învestire
„Donald Trump nu s-a bucurat ce propria ceremonie de învestire. Era nervos că vedete de prim rang au ignorat evenimentul„, mai scrie în cartea „Fire and Fury: Inside the Trump White House”. În plus, Donald Trump s-ar fi certat cu Melania Trump, care mai avea puțin și plângea, nemulțumită de victoria în lupta soțului ei pentru Casa Albă.
Purtătorul de cuvânt al Primei Doamne a respins aceste afirmații. „Doamna Trump a susținut decizia soțului ei de a candida și, de fapt, l-a încurajat să facă acest lucru. Era încrezătoare că va câștiga și a fost foarte fericită când s-a întâmplat asta”, a afirmat un purtător de cuvânt al Melaniei Trump.
Chiar și așa, o scenă de la ceremonia de învestire a devenit virală. Melania a fost surprinsă în timp ce zâmbește forțat atunci când Donald Trump se uită la ea, iar apoi se încruntă de îndată ce acesta se întoarce.
Donald Trump a considerat Casa Albă drept „înfricoșătoare”
„Donald Trump a găsit Casa Albă iritantă și chiar puțin înfricoșătoare. S-a retras în dormitorul său – fiind pentru prima oară de la președinția lui Kennedy, când cupluo prezidențial a păstrat camere separate – și a cerut două televizoare în plus față de cel care era deja acolo, precum și o încuietoare la ușă, ceea ce a dus la o scurtă dispută cu Secret Service, care a insistat să aibă acces în cameră”, mai scrie în carte.
Ivanka Trump speră să devină președinta SUA
O altă dezvăluire care a atras atenția este cea legată de fiica lui Donald Trump, Ivanka. Aceasta ar spera să ajungă președinta SUA.
„Luând în considerare riscul în fața recompensei, atât Jared, cât și Ivanka au decis să accepte poziții în Aripa de Vest, în pofida sfaturilor a aproape tututor cunoscuților. A fost o decizie comună a cuplului. Între ei, cei doi au încheiat un acord serios: În cazul în care cândva se ivește oportunitatea, ea va candida pentru președinție. Prima femeie președinte (…) va fi Ivanka Trump”, scrie Michael Wolff.
Donald Trump îl admiră pe Rupert Murdoch, însă sentimentul nu este reciproc
Michael Wolff, care anterior a scris o biografie despre Rupert Murdoch, numită „Omul care deține știrile: în interiorul lumii secrete a lui Rupert Murdoch”, notează că liderul de la Casa Albă îl admiră pe mogulul media.
„Rupert Murdoch, care promisese să-l sune pe președintele ales, întârzia. Când mai mulți invitați au dat semne că vor să plece, Donald Trump care devenise agitat i-a asigurat că Rupert era pe drum. ‘Trebuie să stați să-l vedeți'”, mai scrie în cartea despre președinția lui Trump.
Sentimentul de admirație nu este unul reciproc. Rupert Murdoch l-ar fi numit pe Donald Trump „un idiot”.