Fără prea multă bătaie de cap, fără a atrage atenția și fără a fi nevoiți să spargă mașina, hoții au găsit o nouă metodă de a fura din autovehicule.
Aceștia, doi la număr, așteaptă ca posesorul mașinii să vină, să deblocheze ușile și chiar să se urce în ea. Unul dintre ei merge să-l întrebe pe șofer cum să ajungă într-un loc anume, despre care știe că se află în apropiere. În acest timp, complicele lui profită de faptul că stăpânul autotursimului nu este atent, dechide încet portiera și ia ce găsește pe bancheta din spate.
Din nefericire pentru cei doi hoți din imagini, camerele de filmat au înregistrat totul și aflarea identității lor este doar o chestiune de timp.