Presa din Hegaxon este confuză însă cu privirea la starea de sănătate a lui Jacques Chirac. În timp ce unele ziare spun că acesta este foarte obosit, altele merg pe ideea unei strategii a avocaţilor.
Jacques Chirac a fost trimis în judecată pentru „deturnare de fonduri publice”, „abuz de putere” şi „însuşire de foloase necuvenite” din vremea în care era primar al Parisului.