Un articol recent din Daily Mail vorbește despre mitul Contelui Dracula și vine cu o explicație detaliată a termenului „voievod”, titlul pe care Vlad Țepeș, considerat de mulți străini ca fiind Dracula, îl deținea ca lider al Valahiei.
Însă englezii se întreabă ce înseamnă cu adevărat acest termen istoric încărcat de semnificație, ce a evoluat de-a lungul secolelor și are origini profunde în Europa de Est.
Semnificația titlului de voievod
Jurnaliștii britanici notează că termenul „voievod” are origini în limba slavonă veche și este format din cuvintele „voi” (războinici) și „vodi” (a conduce), care se traduce: „conducător de războinici”. Inițial, „voievod” era un rang militar similar unui comandant de oaste sau unui lider de război, însă cu timpul s-a extins pentru a desemna un nobil de rang înalt sau un guvernator al unei regiuni.
În Evul Mediu, „voievod” a fost un titlu de onoare și autoritate folosit în mai multe state europene, inclusiv în principatele românești, unde indica atât puterea militară, cât și administrativă. În secolul al XVI-lea voievodul nu era doar un lider militar, ci și un nobil cu funcții administrative complexe.
De-a lungul istoriei, titlul a fost adoptat și de polonezi, unguri, popoare balcanice, ruși și alte populații slave. Acest titlu a încetat să mai fie folosit frecvent odată cu sfârșitul epocii medievale, însă rămâne un simbol puternic al autorității și puterii, evocat în conștiința colectivă a românilor și nu numai.
Vlad Țepeș, între mit și realitate
Cei de la Daily Mail mai scriu că, pentru mulți, numele lui Vlad Țepeș este sinonim cu mitul vampiric al lui Dracula. În realitate însă, Vlad Țepeș era un voievod al Valahiei, o regiune istorică a României de astăzi, și a deținut acest titlu în mai multe perioade din a doua jumătate a secolului al XV-lea. Ca voievod, el exercita o autoritate completă atât pe plan militar, cât și administrativ, conducând cu o mână de fier pentru a apăra teritoriul de amenințările otomane și interne.
Deși este adesea descris în termenii poveștilor gotice ca fiind un personaj însetat de sânge, istoricii subliniază că Vlad Țepeș a fost un conducător pragmatic și abil, care a reușit să mențină autonomia Valahiei într-o perioadă marcată de invazii și conflicte constante. Metodele sale dure de a aplica legea, inclusiv tragerea în țeapă a dușmanilor și a trădătorilor, i-au adus reputația sângeroasă care avea să inspire mai târziu mitul lui Dracula.
Cine mai folosește titlul de voievod
Potrivit presei din străinătate, în timp ce majoritatea statelor europene au abandonat titlul de voievod odată cu transformările politice din secolele XVIII-XIX, acesta continuă să existe într-o formă ceremonială în Polonia modernă. Aici, titlul de „wojewoda” se folosește pentru a desemna un guvernator provincial, însă cu atribuții mai mult administrative decât militare.
Totuși, în România, titlul rămâne un element istoric, legat de trecutul glorios al domnitorilor medievali și de personalități ca Vlad Țepeș, simbolizând încă forța și independența națională.
Astfel, termenul „voievod” nu mai are astăzi aceeași putere politică și militară, dar continuă să fie un simbol al unei epoci tumultuoase și fascinante din istoria Europei de Est.
Pentru publicul englez, așa cum a subliniat Daily Mail, legenda contelui Dracula nu este doar povestea unui vampir, ci și a unui lider român care a luptat pentru independența țării sale, rămânând o figură emblematică în istoria Europei medievale.
Ați sesizat o eroare într-un articol din Libertatea? Ne puteți scrie pe adresa de email eroare@libertatea.ro
Gion • 12.11.2024, 23:03
Un adevărat conducător și luptător Nu ce avem în ziua de azi niste pușlamale in pampers....
CharlieHarperIII • 12.11.2024, 16:11
In Tarile Romane, voievodul sau domnitorul era fix echivalentul unui rege, dar statutul pe care aroganta occidentala e dispusa sa-l admita pt. Tarile Romane trebuie sa fie inferior cel al statelor din occident. Prin urmare, romanii nu pot avea rege in sec. XV, ci orice altceva, "print", conducator ("ruler"), dar nu rege, ca la ei. Basarabii au fost, insa, regii Munteniei / Tarii Romanesti, cum au fost Musatinii ai Moldovei. Fix ca regii oricarui stat de la Vest de Dunare. Istoriografia romana doarme in papuci si cu privire la acest subiect.
Sfantul__Cuvios_Pafnutie • 12.11.2024, 18:41
CharlieHarperIII • 12.11.2024, 16:11
In Tarile Romane, voievodul sau domnitorul era fix echivalentul unui rege, dar statutul pe care aroganta occidentala e dispusa sa-l admita pt. Tarile Romane trebuie sa fie inferior cel al statelor din occident. Prin urmare, romanii nu pot avea rege in sec. XV, ci orice altceva, "print", conducator ("ruler"), dar nu rege, ca la ei. Basarabii au fost, insa, regii Munteniei / Tarii Romanesti, cum au fost Musatinii ai Moldovei. Fix ca regii oricarui stat de la Vest de Dunare. Istoriografia romana doarme in papuci si cu privire la acest subiect.
Ți-ai găsit repede de ce să te legi, mai bine citeşte istorie înainte să te dai deştept că, vezi doamne, iar aroganța occidentală față de noi (și știm din restul comentariilor tale pe aici al cui fan ești, deci de ce bați apropouri pe tema asta). Degeaba te declarai tu împărat dacă nu erai recunoscut ca atare. Inclusiv Cuza a fost recunoscut ca echivalentul unui prinţ, pentru că România nu era regat atunci (ai auzit cumva de REGATELE danubiene? Eu nu, dar poate știi mai bine), iar titlul estic de voievod era recunoscut în Occident ca echivalentul celui de prinț. La fel ca cel de basileus sau sultan pentru împărat. Nici măcar domnitorii nu aveau pretenția la titlul de rege, niciunul dintre ei nu s-a încoronat ca atare.