Este vara lui 1969. Misiunea spatiala Apollo e in drum spre luna, iar miscarea „flower power” face furori. Razboiul din Vietnam se afla in plina desfasurare. Viata nu s-a schimbat totusi pentru Pearl Kantrowitz, o tanara si frumoasa gospodina in rolul careia intra Diane Lane, ce simte ca perioada de transformari cu care e contemporana risca sa treaca fara s-o atinga.
Asa ca, femeie maritata si cu copii, ea pleaca in concediu intr-o statiune de vara, unde va avea parte de descoperiri senzuale si schimbari tumultuoase. In curand va purta haine hippie si isi va face tatuaje.