Cei patru militari, aflați în timpul liber, se deplasau cu un autoturism marca Dacia Logan condus de o tânără șoferiță pe strada Mihai Viteazu. La intersecția cu bulevardul Ferdinand, în dreptul Teatrului „Fantasio”, șoferița nu a acordat prioritate de trecere unui autoturism marca Opel înmatriculat în Bulgaria, iar impactul a fost iminent.
Atât șoferița, cât și cei patru americani au ajuns la spital, acolo unde le-au fost acordate primele îngrijiri medicale, fără ca vreunul să rămână internat.
Polițiștii Serviciului Rutier i-au testat pe cei doi șoferi implicați cu aparatul etilotest, ambele rezultate fiind negative. Totuși, oamenii legii au deschis o anchetă pentru stabilirea cu exactitate a împrejurărilor în care s-a petrecut accidentul rutier.