Eroarea a fost descoperită după o actualizare a versiunii în limba franceză a Monitorului oficial belgian, unde sunt publicate legi, decrete și alte informații oficiale. Alături de legile privind stabilirea prețului la medicamente, s-a strecurat și o rețetă în șase pași pentru sparanghel.
„M-am săturat de oamenii care spun că monitorul belgian este inutil. Găsești totul acolo: legi, decizii, rețete, orice”, a scris ironic avocatul Morgan G. Moller pe Twitter, alături de o imagine a rețetei.
„Bon Appétit!”, este ultima indicație a rețetei, apoi baza de date revine la subiecte mai serioase. Directorul Moniteur Belge, Wilfried Verrenzen, a spus că rețeta a apărut într-o bază de date consolidată „fără importanță legală” și a fost ușor de șters.
„Câteodată găsim greșeli în texte, însă niciodată n-am găsit o rețetă”, a declarat un avocat din Bruxelles pentru site-ul RTL Info.
La rândul său, avocatul de drept penal Fabrice Guttadauria a declarat pentru RTL Info că greșeala este „uimitoare”. „Trebuie să te întrebi cum a ajuns o astfel de eroare uriașă pe site-ul oficial”, spune el.