ComenteazăInformaţia a apărut într- un editorial scris de un jurnalist de la cotidianul The Telegraph, care notează faptul că vacanţa liderului SUA i-a costat pe contribuabili şapte milioane de dolari, sumă ce putea să fie considerabil mai mică. Ziaristul crede că mare parte din aceşti bani ar fi putut fi economisiţi dacă Obama, soţia sa şi cele două fiice ale lor nu s-ar fi întors în SUA de Crăciun pentru a pleca apoi, pe 1 ianuarie, din nou în Hawaii.
Asta pentru că deplasarea s-a efectuat cu avionul prezidenţial şi doar combustibilul a costat un milion de dolari pe segment de zbor. Mai mult, doar transportul bagajelor primei-doamne, Michelle Obama, a costat încă 260.000 de dolari, pe lângă alte cheltuieli, cum ar fi cazarea gărzilor de corp.